Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• I'm not moving anywhere, man.

  Не, чувак, я никуда не поеду.

• I don't know why you're so upset, man.

  Не понимаю, почему ты расстраиваешься, чувак.

• Well, rustle something up, man.

  Ну так сделай милость, чувак.

• Hell, man, I don't know.

  Черт, чувак, я не знаю.

• You brought my wife into this, man.

  Ты втянул в это мою жену, чувак.

• Okay, man, look, just chill, just relax.

  Ладно, чувак, послушай, остынь, успокойся.

• Your man's obviously no amateur.

  Твой чувак определенно знал, что делал.

• I don't have Muffin, man.

  Нет у меня Булочки, чувак.

• No, man, you're doing great.

  Но, чувак, но ты молодец.

• After Philippe, the president, he is the most important man in the company.

  После Филиппа, президента, он самый главный чувак в агентстве.

• I'm just griling out, man.

  Я еще только на грилле, чувак.

• And I actually miss seeing you, man.

  Я же скучаю по тебе, чувак.

• You threw the shoe in the pool, man.

  Ты зашвырнул ботинок в бассейн, чувак.

• Look, man, Drey is my family.

  Чувак, Дрэй - часть моей семьи.

• Dude, your mom's kind of awesome, man.

  Чувак, у тебя потрясная мама.

• It's that the universe is falling, man.

  Дело в том, что вселенная падает, чувак.

• I'll call you soon, man.

  Я тебе скоро позвоню, чувак.

• Look who's checking you out, man.

  Эй, гляди чувак, как она тебя пожирает глазами.

• So? You got to do it, man.

  Ты должен сделать это, чувак.

• Please, just let me go, man.

  Пожалуйста, отпусти меня, чувак.

• None of this is happening, man.

  Здесь ничего не происходит, чувак.

• You ruined my high, man.

  Ты мне кайф обломал, чувак.

• I love the smell of cash, man.

  Я люблю запах денег, чувак.

• I told you it was pizza, man.

  Я же сказал, что это пицца, чувак.

• Please don't do this, man.

  Чувак, пожалуйста не делай этого.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет