Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Man, I'm not sure about this paint.

  Чувак, я не уверен насчет этого цвета.

• Man, I'm getting wood just thinking about that.

  Чувак, у меня стояк от одной только мысли об этом.

• Man, I can't believe your wife actually came to your house.

  Чувак, я не могу поверить, что твоя жена пришла к тебе домой.

• Man, that would look killer.

  Чувак, это было бы круто.

• Man, check out that fire, baby.

  Чувак, зацени этот костер, крошка.

• Man, look at all this, it's like Dean Martin exploded.

  Чувак, посмотри на все это, как будто Дин Мартин взорвался.

• Man, no one sleeps with that Brooke.

  Чувак, еще никто не спал с этой Брук.

• Man, I just brought enough to get a sandwich.

  Чувак, я принес с собой столько, чтобы хватило на сэндвич.

• Man, I don't know anything about computers.

  Чувак, я ничего не смыслю в компьютерах.

• Man, it's packed in here tonight.

  Чувак, я подобрал это сегодня вечером.

• Man, I am buried right now.

  Чувак, я закопался в делах.

• Man, I don't care.

  Чувак, меня это не волнует.

• Man, look, I appreciate your concern, but I'm actually well covered on the menstruation front.

  Чувак, слушай, я ценю твою заботу, но я, вообще-то, хорошо защищена на менструальном фронте.

• Even I'm impressed, Man!

  (Даже я впечатлен, чувак!)

• Man, I'm tired of your excuses.

  Чувак, я устал от твоих оправданий.

• Man, you got a "Hulk" 181 here.

  Чувак, у тебя здесь 181 выпуск Халка.

• Man, I'm working on Carl's eulogy.

  Чувак, я работаю на надгробной речью Карла.

• Man, I was like a panther.

  Чувак, я был словно барс.

• They calls me KG Solo Man Five Thousand... and I aims to keep it that way.

  Все зовут меня Чувак КейДжи Соло 5000... и моя цель, держаться своего пути.

• Man, don't worry about it.

  Чувак, не волнуйся об этом.

• Man, my timbers are shivering'.

  Чувак, у меня дрожат косточки.

• Man I got a bad back.

  Чувак, у меня очень больная спина.

• Man, I'm on the list.

  Чувак, я... в списке.

• Man, that last class was brutal.

  Чувак, последняя пара была ужасной.

• Man, I wish my life looked so good.

  Чувак, я бы хотел, что моя жизнь была такой хорошей.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет