Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Got a nice voice, man.

  У тебя отличный голос, чувак.

• You just send me out there man, I am ready.

  Дай мне порулить, чувак, я готов.

• You need to buy your girlfriend a new purse, man.

  Тебе надо купить своей девушке новую сумочку, чувак.

• Sorry, man. I didn't mean anything.

  Прости, чувак, я не специально.

• It is crazy what your phone did, man.

  Кошмар просто, что твой телефон вытворял, чувак.

• Well, it's really mature of you, man.

  Ну это на самом деле взрослый шаг для тебя, чувак.

• You really don't want to do that, man.

  Ты правда не хочешь делать этого, чувак.

• No, man, you're wrong.

  Не, чувак, ты ошибаешься.

• The animals spoke to me, man.

  Животные говорили со мной, чувак.

• I don't know, man.

  Ну, я не знаю, чувак.

• You couldn't get it up, man.

  У тебя не получилось, чувак.

• You're kind of a big deal, man.

  Это вроде большое дело, чувак.

• You know, I disgusted her, man.

  Я был ей противен, чувак.

• First heartbreak is tough, man.

  Первый разрыв - это трудно, чувак.

• I can see your bedroom, man, with the cracked mirror and the kitty litter.

  Я могу видеть твою спальню, чувак, с треснувшим зеркалом и туалетом для котенка.

• Charles, don't do it, man.

  Чарльз, не делай этого, чувак.

• That doctor's a criminal, man.

  Этот врач - преступник, чувак.

• Watch out for this one, man.

  Оо, смотри на эту, чувак.

• This is his birthday, man.

  Сегодня его день рождения, чувак.

• All right, man, you got a deal.

  Ладно, чувак, я согласен.

• Let 'em know you were there, man.

  Пусть знают что ты там был, чувак.

• Paul, it's okay, man.

  Пол, всё ок, чувак.

• Look, I got no idea what your situation is, man.

  Слушай, я совершенно не знаю всей ситуации, чувак.

• I'm the guy who's looking for Leroy, man.

  Да я просто Лероя искал, чувак.

• Please, man, I need you here.

  Пожалуйста, чувак, ты нужен мне здесь.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет