| And a chance for you to show your love for him. | Вы же сможете проявить свою любовь к нему. |
| The love you must show is for the man he becomes. | Проявить любовь нужно к тому, кем он станет. |
| You were the love of Tim's life, you know that. | Вы были любовь к жизни Тима, вы знаете, что. |
| After all, he was your first love. | Ведь все-таки он - ваша первая любовь. |
| And all this, my love... | И это всё, любовь моя... |
| It is your duty to use his love to our advantage. | Ваша обязанность обратить его любовь к нашей выгоде. |
| Come on, New Orleans, show me some love. | Давайте, Новый Орлеан, покажите мне свою любовь. |
| She is my mother... a love you know nothing of. | Она мне мама... эту любовь тебе не знать. |
| I hate to interrupt the party, but I just wanted to introduce my dearest love Julian. | Терпеть не могу прерывать веселье, но я лишь хотела представить вам свою любовь - Джулиана. |
| You have all the love that you need right here. | У тебя есть вся любовь которая нужна тебе прямо сейчас. |
| This doesn't represent our love, it represents Julian's ability to manipulate us. | Это не олицетворяет нашу любовь, это показывает способность Джулиана манипулировать нами. |
| I am Aurora de Martel, long-lost love of Niklaus Mikaelson. | Я Аврора де Мартел, давно потерянная любовь Никлауса Майколсона. |
| We've been communicating for six weeks now, and... I think it might be true love. | Мы общаемся уже шесть недель, и... по-моему, это может быть настоящая любовь. |
| I think love is the big main part of it. | Я думаю, любовь - основная часть всего этого. |
| I once had unrequited love for a real woman. | У меня была однажды безответная любовь к одной женщине. |
| I feel such great love for him. | Я чувствую такую большую любовь к нему. |
| In exchange, you will have my undying love. | В обмен, я предложу тебе свою бесконечную любовь. |
| This is peace, love, happiness. | Да наступит мир, любовь и счастье. |
| No, thanks necessary, love. | Не стоит благодарностей, любовь моя. |
| While you're down there, love. | Пока ты тут, любовь моя. |
| Our local hairdresser was known for her love of three things... gossip, caterwauling and rum. | Наша местная парикмахерша была известна за свою любовь к З вещам... сплетням, громкому крику и странностям. |
| Our love gives my life meaning. | Наша любовь дает значение моей жизни. |
| It took me 3 seconds to love someone for the first time. | Моя первая любовь сразила меня за З секунды. |
| Perhaps it will turn out better in our next life, my love. | Возможно, у нас всё получится лучше в следующей жизни, любовь моя. |
| Well, among humans, it's meant to express warmth and love. | Таким образом люди выражают тепло и любовь. |