| A stronger love may deteriorate into empty love. | Более сильная любовь может вырождаться в пустую любовь. |
| An impure love is not love to me. | Нечистая любовь для меня не любовь. |
| They say love conquers all, but maybe love never met Georgina Sparks. | Говорят, что любовь побеждает все, но может любовь никогда не встречала Джорджину Спаркс? |
| Cyrus Lavinius Jeremiah Jones... and all three of his wives, we... we love love. | Сайрус Лавиньюс Джеремайя Джонс... и все его три жены, мы... мы любим любовь. |
| Don't you just love love? | Разве ты не любишь любовь? Да. |
| A secret about love, but which isn't love. | Секрет, в котором говорится о любви, но это не любовь? |
| All I said is that love is about doing what's best for the one your love. | Все, что я сказала, это то, что любовь состоит в том, чтобы делать все лучшее для того, кого ты любишь. |
| Above all, try to always love each other, because no money in the world can buy the love between two people. | И прежде всего - старайтесь всегда любить друг друга - ибо ни за какие деньги на свете не купить любовь. |
| And when I have no more love left, I just drink milk, because that's where love comes from. | А когда у меня не остаётся больше любви, я пью молоко, потому то любовь берётся из молока . |
| But man continued to love, and love created the arts. | Но человек продолжал любить, и любовь создала исскуство, |
| One has to actually want to live and actually feel love and experience love for others. | Нужно на самом деле очень хотеть жизни и любви и испытывать любовь к другим самому. |
| The main theme of his works is love, particularly love between people of different classes. | Основная тема его работ - любовь, то есть эрот, в основном между людьми разных общественных классов. |
| Take my love For love is everlasting | Дам любовь, что длится бесконечно. |
| These three single Brits have 72 hours to find love by following the advice given to them by the love gurus and their new book. | У этих трех одиноких британцев есть 72 часа, чтобы найти свою любовь, следуя советам, данным в книге. |
| And when I have no more love left, I just drink milk, because that's where love comes from. | А когда у меня не остаётся больше любви, я пью молоко, потому то любовь берётся из молока . |
| The love, my dear people, the love... | Любовь, мои дорогие, любовь... |
| Summer love, young love, anti-love. | Летняя любовь, юная любовь, антилюбовь. |
| They're out there because love is real, because love is life itself. | Они все там присутствуют, потому что любовь существует, Потому что любовь - это сама жизнь. |
| My love of science... my love of science... | Моя любовь к науке... моя любовь к науке... |
| In this case, love is always mortifying love. | В таком случае любовь всегда убивает любовь. |
| Just as love changed you, and Florida's love changed you. | Любовь изменила тебя, а любовь Флориды - тебя. |
| Yes, to love, my love. | Да, за любовь, любовь моя. |
| If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken. | Если он сможет полюбить кого-то и завоюет ответную любовь до того, как упадет ее последний лепесток, заклятие будет снято. |
| I know how passionately you love and how much it hurts once that love goes away. | Я знаю, как пылко ты любишь и как больно, когда эта любовь уходит. |
| As for the love Jaroslav Vrchlicky not only mean love of country, but also to his wife, friends, art. | Если говорить о любви, то Ярослав Врхлицкий имел в виду не только любовь к родине, но и к жене, друзьям, искусству. |