| A lot of fathers don't know how to show love. | Отцы часто не знают, как выразить любовь. |
| Kai was determined to repay the love he received from Mika and her father, whatever the cost. | Кай был полон решимости вернуть любовь он получил от Мика и ее отцом, любой ценой. |
| Anger, sadness, love, passion, acceptance... history. | Злость, грусть, любовь, страсть, признание, история. |
| I have another word for it- love. | Но есть и другое слово. Любовь. |
| Our differences are irreconcilable, my love. | Наши различия несовместимы, любовь моя. |
| And the greatest of these is love. | А величайшей из них является любовь. |
| Battle, fear, love, triumph. | Битва, страх, любовь, триумф. |
| So I'll feel love in a husband-wife relationship? | Чтобы я почувствовал любовь, как в отношениях мужа и жены? |
| An Earth woman, living on a planet where love, - emotion is bad taste. | Земная женщина, живущая на планете, где любовь и эмоции - это плохо. |
| I took away her one and only chance of finding true love. | Я отобрал ее единственный шанс найти настоящую любовь. |
| And I'll never find love again. | И мне никогда больше не обрести любовь. |
| You believe true love only comes once in a lifetime. | В родственные души, в единственную настоящую любовь. |
| With all my heart... until Hyde destroyed that love. | Пока Хайд не разрушил эту любовь. |
| For all love is His, and He is everywhere. | Ибо вся любовь принадлежит Ему, и Он повсюду. |
| Of course you may, but I'd rather you gave her my love. | Конечно, можете, но лучше передайте ей мою любовь. |
| That love does not make up for all the terrible things that they have done. | Но эта любовь не перекроет всех ужасных вещей, что они сделали. |
| But love is something which, a person Can't live without. | Ќо любовь... это то, без чего человек не может жить. |
| And today is that day, my love. | И этот день настал, любовь моя. |
| You should grab love wherever you can find it. | Вы должны захватить любовь везде, где Вы можете найти это. |
| We'll do things in our own time, my love. | Всему свое время, моя любовь. |
| It is love that sweeps us away like a dream. | Именно любовь сметает нас, словно сон. |
| I guess his love of butter lettuce finally caught up to him. | Я полагаю, что его любовь к жирному салату в конце концов его доконала. |
| The man so capable of love. | Тот, кто способен на любовь. |
| He is a well-defined able to have emotions mature and deep love. | Он самодостаточный человек, способный на зрелые чувства, на глубокую любовь, в отличие от тебя. |
| So, in effect, your love could not surmount the obstacles. | То есть ваша любовь не смогла преодолеть препятствия. |