| Don't leave me now, my love. | Не уходи от меня, любовь моя. |
| Today, I felt love for all things. | Сегодня я чувствовал любовь ко всему. |
| We may be frayed at the edges, but we still have love. | Возможно, мы слегка пообносились, но у нас все еще есть любовь. |
| True love is your soul's recognition of its counterpoint in another. | Любовь - это когда душа видит свое отражение в другом. |
| To keep the one I love, I make other couples break up. | Чтобы сохранить свою любовь, я должен разлучать другие пары. |
| Wish her the best with her new love. | Она хочет, чтобы ее новая любовь была лучше. |
| And she hopes'll find a new love too. | И она надеется, что... ты тоже найдешь свою любовь. |
| I could call you with even greater truth... my love. | Я назову вас еще большим словом - моя любовь. |
| I just don't know which kind of love is better. | Я не знаю, какая любовь лучше. |
| Angelica believed a sensate experiences love in its purest form. | Анжелика верила, что эмпат чувствует любовь в чистейшем виде. |
| People only ever ask about two things - love or money. | Люди спрашивают только о двух вещах... любовь и деньги. |
| Our love is like two figs hanging from a fig tree cradled by Cupid's own hand. | Наша любовь - две фиги, висящие на фиговом дереве, убаюканные самим Купидоном. |
| Sometimes the things you love can disappoint you. | Осторожнее, Брайан, иногда любовь может приносить разочарование. |
| And the girl you're calling, that's your childhood love. | А девушка которой ты зовешь, это любовь твоего детства. |
| I can already feel the brotherly love. | Я уже чувствую их братскую любовь. |
| There's love and then there's everything else. | Есть любовь и есть все остальное. |
| They dance on, chief, however at yours and mine, comfort and love await. | Они всё танцуют, Вождь, несмотря на то тепло и любовь, что ждут их в моём и твоём убежище. |
| Education, love, a good clean safe home. | Образование, любовь, хороший, надежный, чистый дом. |
| No, my love, I was so happy... | Нет, моя любовь, я была так счастлива... |
| No, listen my love, I've hurt you just as much. | Нет, послушай, любовь моя, я сделала так много вреда. |
| All I can give you is my love in this bitter present. | Единственное, что я могу тебе дать - свою любовь в горестном настоящем. |
| I came for work, and then I found love. | Я приехал сюда работать, а потом - нашёл любовь. |
| Well, thank you, my love. | Что ж, спасибо тебе, любовь моя. |
| Let the people who never find true love | Позвольте людям, которым так и не удалось найти истинную любовь, |
| No potion can bring back true love. | Нет зелья, способного вернуть настоящую любовь. |