| It's the only way our love can survive. | Только так мы можем спасти нашу любовь. |
| By using him to destroy his one true love. | Используя его, я уничтожу его единственную настоящую любовь. |
| Your eternal love is an inspiration to us all. | Ваша вечная любовь - пример для всех нас. |
| Sometimes love don't cut it. | Иногда и любовь этого не выдерживает. |
| It is a very speeial night, my love. | Это очень особенная ночь, любовь моя. |
| For the love he received from you and showed amongst us. | За любовь, которую он получил от вы и показали среди нас. |
| But the greatest of these... is love. | "Но величайшая из них любовь". |
| Grant them Your gifts of love, wisdom and faith. | Преподнеси им в дар свои любовь, мудрость и веру. |
| Pour upon them Your healing and reconciling love, and protect their home from all evil. | Ниспошли им свою исцеляющую и примиряющую любовь, и защити их дом от всяческого зла. |
| The only magic I believe in is love. | Единственная магия, в которую я верю - любовь. |
| So, love and desire will eventually disappear. | Так что любовь и желание вскоре погаснут. |
| If love be blind, it cannot hit the mark. | Была б любовь слепа, она так метко не попадала б в цель. |
| Knowing what you've kept from her, I wouldn't recommend putting her love tthe test. | Зная, что вы утаили от нее, я бы не рекомендовал подвергать ее любовь проверке. |
| ~ There you are, my love. | Вот так вот, любовь моя. |
| Anything for you, my love. | Все для Вас, моя любовь. |
| The love that he teaches us. | Любовь, которой он учит нас. |
| The love that binds all mankind together. | Любовь, которая обьединяет всё человечество. |
| I just realised that life's beautiful and we need to let love into our hearts. | Я просто понял, что жизнь прекрасна, и мы должны впустить любовь в наши сердца. |
| She thinks that love is a disease. | Она считает, что любовь это болезнь. |
| Maybe it's my love for Victoria guiding me home. | Может, любовь к Виктории указывает мне путь домой. |
| So, yes, I know that love is unconditional. | Так вот, да, я знаю, что любовь - бескорыстное чувство. |
| You know that love doesn't conquer all. | Ты знаешь, что любовь не побеждает все. |
| Let's make a graceful exit, my love. | Давай сделаем красивый выход, любовь моя. |
| This is where our love faces its toughest test. | А здесь наша любовь сталкивается с жестоким испытанием. |
| Minnie, a true love has been forgotten. | Минни, там позабытая настоящая любовь. |