| Believe in our love, and we can go back. | Поверь в нашу любовь, и мы сможем вернуться. |
| Are you really going to give up the love of your life... | Ты правда хочешь бросить любовь всей своей жизни... |
| Never even having... a chance at true love. | Никогда не иметь шанса на истинную любовь. |
| You're looking for love in the wrong place, Francis. | Не там ищешь любовь, Фрэнсис. |
| I'm not looking for love, Pop. | Я не ищу любовь, пап. |
| By getting her to declare her love publicly and on the record. | По ее получению, объявить свою любовь публично и по записи. |
| Come on. It's called tough love, Cyril. | Это называется суровая любовь, Сирел. |
| Side note... true love is not found on TV. | Заметка на полях - настоящую любовь не найти на тв-шоу. |
| Nonnegotiable... just like my love for you. | Не обсуждается... как и моя любовь к тебе. |
| To the love that made her. | За любовь, что его создала. |
| I go where my love goes. | А я там, где моя любовь. |
| But my love for Miss Tie will never change. | Моя любовь к госпоже Тай никогда не пройдёт. |
| I can only accept monogamous love. | Я могу принять лишь моногамную любовь. |
| Although I had snatched your love from you, you have also separated my wife and I. | Хотя я украл у тебя твою любовь, ты разлучил меня с моей женой. |
| Real love is the most valuable. | Самое ценное в жизни настоящая любовь. |
| That's why I risked everything, Agnes, my love... to bid you farewell. | Вот почему я рисковал всем, Агнес, моя любовь... чтобы попрощаться с тобой. |
| Our love heats up the cold universe... and gives my tired, desperate hope... | Наша любовь согревает холодную вселенную... и дает моей уставшей, отчаявшейся надежде... |
| And who is love that needs protecting? | И что это за любовь, которая нуждается в защите? |
| True love... can only be achieved with such difficulty. | Настоящая любовь... может выдержать такие преграды. |
| I want to have conviction that their love will survive forever. | Я хочу осуждения, тогда их любовь всегда будет жить. |
| I must know if their love is worth her sacrifice. | Хочу знать, стоит ли их любовь, того чтобы жертвовать. |
| I want my love to be honest and confident before the world. | Я хочу чтобы моя любовь была настоящей, и не хочу прятать её от мира. |
| You don't know how it feels to lose someone that you love. | Вы вероятно не знаете, что чувствуешь, когда теряешь свою любовь. |
| If you cannot accomplish this, don't ever trust love again. | Если ты не сможешь этого достичь, никогда больше не верь в любовь. |
| It will be good if love wins. | Будет прекрасно, если любовь победит. |