| My heart, the love of my life. | Мое сердце, любовь моей жизни. |
| Mother, my bitter love, it is too early. | Мама, моя горькая любовь, сейчас слишком рано. |
| Mother, my bitter love, be patient, tomorrow. | Мама, моя горькая любовь, будь терпелива, завтра. |
| Maybe our love has to be more of the soul. | Возможно наша любовь исходит из наших душ. |
| I would not have our love poisoned with politics. | Я не позволю политике отравить нашу любовь. |
| For His love is better than wine. | Для Него любовь лучше, чем вино. |
| That will only last as long as his love lasts. | Это будет длится до тех пор, пока длится его любовь. |
| But, then, certain love thrives best in the gutter. | Но иногда любовь расцветает лучше в канаве. |
| True love doesn't just fall from trees, you know. | Истинная любовь с неба не падает. |
| We've been riding for a month, my love. | Мы тряслись в дороге целый месяц, любовь моя. |
| This is a display of great love between two people. | Вот эта отражает большую любовь между двумя людьми. |
| So we've got evil, healing, love, and protection. | Итак, у нас тут зло, исцеление, любовь и защита. |
| Here I am, Jude, my love... | А вот и я, Джуд, любовь моя... |
| You made me see that love is possible. | Дала понять, что любовь - это реально. |
| I want to know love one last time. | Я хочу познать любовь в последний раз. |
| Well, you don't get to choose when it comes to true love. | Тебе не придется выбирать, когда придет настоящая любовь. |
| You are the love of my life, Kurt. | Ты любовь всей моей жизни, Курт. |
| But the love that you have for each other, you keep it with you. | Но любовь, которую вы испытываете друг к другу, останется с вами. |
| I think that love allows for forgiveness. | Я думаю, что любовь допускает прощение. |
| I will not betray the one true love of my life. | Я не предам единственную любовь в моей жизни. |
| Our love is stronger than anything that you and William could... | Наша любовь сильнее, чем что-либо, что вы с Уильямом могли... |
| The only way to be happy is to love. | Единственный путь к счастью - любовь. |
| Auggie, you know this, People can be turned for three reasons - Money, patriotism, or love. | Огги, ты знаешь, людей могут изменить три причины... деньги, патриотизм или любовь. |
| You are trying to prove that love exists. | Ты пытаешься доказать, что любовь существует. |
| He has killed me, love. No. | Он убил меня, моя любовь. |