| I think I ruined their love of music forever. | Думаю, я вконец похоронил их любовь к музыке. |
| Come on, Macy, it's all love in here. | Брось, Мейси, здесь одна любовь. |
| She began locking herself in the bedroom with little Peter and lavishing all her love on him. | Она начала запираться в спальне с Петржичеком и дарила всю свою любовь ему. |
| But this was not the love of the ages. | Но это была не великая любовь. |
| Quite the wisest thing you can do, my love. | Это самое мудрое, что ты можешь сделать, моя любовь. |
| I think we two have found the higher love. | Я думаю, мы оба обрели высшую любовь. |
| I may be worthless enough to betray the higher love; but do not you insult it. | Я, может быть, так ничтожен, что могу предать "высшую любовь", но не тебе оскорблять её. |
| And love, like a good sauce, takes time. | А любовь, как и хороший соус, требует времени. |
| Because my love is strong enough to handle the space. | Потому что моя любовь достаточно сильна чтобы выдержать испытание расстоянием. |
| Your daughter's love for me is the reason another man's dead. | Любовь вашей дочери ко мне причина этих смертей. |
| It's too late, my love. | Уже слишком поздно, любовь моя. |
| Total secrecy, no contact, just love. | Полная тайна, никаких контактов, просто любовь. |
| Because... you're my first love. | Потому что... ты моя первая любовь. |
| Fear, rage, desire... love. | Страх, ярость, желание... любовь. |
| Once upon a time, I wanted to know what love was. | Давным-давно, я хотел узнать, что такое любовь. |
| She needs love so badly she ended up bringing a daughter of her own into the world. | Ей так ужасно нужна любовь, что в итоге она оставляет свою дочь одну во всем мире. |
| MATURE JENNY: 'If we are lucky, we find love. | Если нам повезет, мы находим любовь. |
| I showed her love when I didn't have to. | Я показал ей любовь, когда не должен был. |
| This is love, missing her. | Вот что такое любовь - скучать. |
| (Jeremy voiceover) All you have to do is just accept his love with an open heart. | Все, что нужно сделать, это просто принять его любовь открытым сердцем. |
| Isn't that what love feels like? | Разве это не то, что заставляет чувствовать любовь? |
| I know a land where love... | Я знаю землю, где любовь... |
| You don't know women, my love. | Ты не разбираешься в женщинах, любовь моя. |
| You drain others of their love and emotion. | Высасываешь из людей их любовь и разные чувства. |
| I swear I'll deserve your love. | Я клянусь, я заслужу вашу любовь. |