Английский - русский
Перевод слова Love
Вариант перевода Любовь

Примеры в контексте "Love - Любовь"

Примеры: Love - Любовь
At the time, it was love. И в тот момент, это была любовь.
It tastes like warm squishy love. На вкус это как теплая нежная любовь.
You show him some love, maybe you don't end up in a wheelchair. Если ты продемострируешь ему свою любовь, то может и не закончишь в инвалидном кресле.
Of course you know what love is. Но ты, конечно, знаешь, что такое любовь.
And you will find love again. И ты снова найдешь свою любовь.
I'm the one to blame, I could not win his love. Я одна во всем виновата, я не смогла завоевать его любовь.
Your love for Victor is the real deal. Ваша любовь к Виктору - настоящая.
It can be very hard when love goes away. Очень тяжело, когда любовь уходит.
Only a great love is worthy of these sacrifices. Однако, подобных жертв стоит только большая любовь.
Because what if you learn that you need love... Потому что, что если ты понимаешь, что тебе нужна любовь...
Cupid, you used to bring love to people of all shapes and sizes. Купидон, раньше ты дарил любовь всем, независимо от внешности.
No sooner was our love disclosed than we had to say goodbye. Не успели мы обрести любовь, как пришлось расставаться.
I'm sorry, my love. О, прости, любовь моя.
It's an amazing thing... to find love you thought you lost. Это чудесно... найти потерянную любовь.
We both know how it feels to lose a great love. Оба знаем, каково потерять большую любовь.
And the love of her life was always in Phoenix. И любовь всей ее жизни была всегда в Финиксе.
I think there's love there. Я думаю, что... это любовь там.
Richard, love is not a switch. Ричард, любовь - не рубильник.
I just figured it would be love, or hope, or compassion. Я просто подумал что это будет любовь, или надежда, или сострадание.
That means you don't believe in my love. Значит, ты не веришь в мою любовь.
Come on, I would love to have this. Давай, я бы за эту любовь.
Mathilda and Barbara send their love to you. Матильда и Барбара шлют тебе свою любовь.
You're trying to destroy my love because they wish it. Вы пытаетесь убить мою любовь, потому что они этого хотят.
And love is greater than illusion... and as strong as death. И любовь величественнее любой иллюзии... и сильна как смерть.
The love that flows through our ribbons is without equal. Любовь, наполняющая наши ленточки, не имеет равных.