Because that's what love is, Lana. |
Потому что это и есть любовь, Лана. |
My first love in high school. |
Мою первую любовь со старшей школы. |
And the love that I've found... |
И любовь, что я нашла... |
Your love is my only desi... |
Твоя любовь - мое единственное жела... |
Me, the man that thought that love had forsaken him, finally... |
Я - парень, который думал, что любовь покинула его, наконец-то... |
That's not love, that's narcissism. |
Это не любовь, это нарциссизм. |
I know what real love is and there aren't many who can say that. |
Я узнала настоящую любовь, а это не многим дано. |
Why do I always choose fear over love? |
Почему мой удел - ужас, а не любовь? |
You have felt the love and contentment of a pure existence. |
Ты испытывал любовь и счастье чистого существования. |
A mother's love is an unrivaled force of nature. |
Материнская любовь - сила природы, которой нет равных. |
He didn't understand how much a father could love his child. |
Он не знал, насколько сильной может быть любовь отца к дочери. |
Amortentia doesn't create actual love. |
Разумеется, Амортенция не может сотворить любовь. |
Because her love was more powerful than Voldemort. |
Потому что ее любовь была сильнее Волан-де-Морта. |
I'm crazy thinking that my love could hold you |
Схожу с ума, думая, что моя любовь могла бы тебя удержать |
You said I'd never find love. |
Вы сказали, что я никогда не встречу свою любовь |
I have no choice because the love doesn't stop. |
У меня нет выбора, потому что любовь не кончается. |
And where there's no forgiveness, love is just... it's unbearable. |
И где нет прощения, то любовь лишь... это невыносимо. |
My uncle was a scientist, but... he believed that love was real. |
Мой дядя был ученым, но он верил, что любовь существует. |
He believed that love could outlive death. |
Он верил, что любовь может пережить смерть. |
Our love would forever alter the course of history. |
Их любовь навеки изменила ход истории. |
I think she came back to find her one true love. |
Думаю, она всё-таки вернулась, чтобы разыскать свою настоящую любовь. |
"But never doubt I love" |
"Но верь в мою любовь". |
True love didn't get me out of that tower. |
Но из той башни меня вытащила не любовь. |
I had a feeling this was about love. |
Я как чувствовал, что тут замешана любовь. |
Elise's love for you is destroying her. |
Любовь Элизы к вам её разрушает. |