| What you learned here, love for children, for people... | То, что вы здесь выучили любовь к детям, к людям... |
| I'm so happy, I still can't believe that such perfect love could exist. | Я так счастлива, я все еще не могу поверить, что такая любовь может существовать. |
| You are goodness and love, Govert. | Ты доброта и любовь, Говерт. |
| A big love with two single beds. | Большая любовь с двумя односпальными кроватями. |
| If you truly, honestly love me, Just hold me tight. | Если твоя любовь от чистого сердца. я сломаюсь. |
| That an emotion like love can do so much damage. | Что такое чувство, как любовь, может нанести такой вред. |
| Others cover up a love that continues to linger. | Другие скрывают любовь, которая никак не проходит. |
| It reflects my love of music, the other thing you would know about Yorkshire is the tradition of music there. | Он отражает мою любовь к музыке, и еще одно ты должен знать о Йоркшире, это традиционность музыки. |
| My love, pleasure hasn't even begun. | Любовь моя, чудеса ещё не начались. |
| There's business and there's love. | Есть бизнес, а есть любовь. |
| He must be him, your first love! | Эй! Это должно быть он, твоя первая любовь! |
| Of course, she's my first love. | Конечно, она моя первая любовь. |
| I'm sorry to be harsh, but it's tough love. | Мне жаль, что я резкий, но это жестокая любовь. |
| Even when love is gone, heat will still be there. | Даже когда любовь уходит, тепло все еще может оставаться. |
| Maybe the love of my life is still out there. | Может быть любовь всей моей жизнь еще где-то там. |
| Irisa puts her love for you above anything else. | Ириса ставит любовь к тебе выше всего остального. |
| You'd think I'd be used to women withholding their love. | Раньше я всегда пытался удержать любовь женщин. |
| What love can do to an man... | Вот что может сделать любовь с настоящим мужчиной. |
| My love, give me thy lips. | Любовь моя, подставь мне губки. |
| To be thinking every minute of love | О чем они думают каждую минуту, это - любовь. |
| You have twisted my love and made it some awful thing. | Ты растоптал мою любовь - и вот, во что она превратилась. |
| The love for my grandchildren who do not exist rots on the vine. | Любовь к внукам, которых нет, чахнет на корню. |
| You may be dead, but our love will always be alive. | Пусть ты мёртв, но наша любовь будет жить вечно. |
| That's what love's about, right? Forgiveness. | В этом и проявляется любовь - в прощении. |
| It's natural to wonder about a different path, but if you truly love Beth, you should propose. | Вполне естественно думать о другом пути, но если Бет твоя истинная любовь, ты должен сделать предложение. |