Примеры в контексте "Here - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Это

• That's the problem we're here to fix.

  Это именно та проблема, ради который мы здесь.

• But right here, he did it.

  Но здесь я скажу, он это сделал.

• Some of the students here - they didn't like it.

  Некоторым студентам здесь... Им это не нравилось.

• That's what we're here to prevent.

  Мы здесь, чтобы это предотвратить.

• We'll be out of here before that even happens.

  Мы выберемся отсюда прежде, чем это случится.

• It is cruel and unusual punishment for you to bring me back here like this.

  Это жестокое и необычное наказание привести меня сюда таким образом.

• And you're correct... that is really what's at stake here.

  И вы правы... это действительно ее потрясло.

• The only mandatory thing here is your presence.

  Единственное, что необходимо - это ваше присутствие здесь.

• It's just here in case you might want to.

  Это все на тот случай, если вы захотите поговорить.

• I know you do, here's the kicker.

  Я знаю, что это так, приятель.

• If you're interested in your share, you'll sign here.

  Если хотите вашу долю, подпишите это.

• Father, here is a man fit to be your son.

  Отец, это человек, достойный стать тебе сыном.

• Girls... here is the dress of a friend who rents a similar apartment...

  Девочки... это адрес моего друга, который сдает похожую квартиру...

• That proves Marion was here. It'd be too wild a coincidence...

  Это доказывает, что Мэрион была здесь, это не совпадение.

• I just got here when it happened.

  Я буду здесь, когда это случится.

• It's like déjà vu, like I've been here before.

  Это, похоже на дежавю, как будто я здесь уже был.

• If I knew, I wouldn't be here.

  Хорошо, если я знала, каково это было, Я не была бы здесь.

• He's here about the job. Beautiful.

  Это Вистон Зедмор. Он хотел устроиться к нам.

• Makes sense with all the research material here.

  Это имеет смысл, учитывая все исследуемые здесь материалы.

• I will drink this and excuse myself out of here.

  Я выпью это и избавлю себя от вашего общества.

• It's good that we could end here.

  Это хорошо, что мы можем закончить сейчас.

• It means you will stay here with us.

  Это значит, что ты останешься с нами.

• Its my deal here, see.

  Это же моё дело, понимаете.

• That's the best we can do here.

  Это лучшее, что можно тут сделать.

• It's an amazing facility and I'm here talking to three amazing women.

  Это замечательное место и я беседую с тремя замечательными женщинами.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Пришел