Примеры в контексте "Here - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Это

• Guy here has done a study of your work And that's quite a compliment.

  Именно Гай провёл исследование вашей работы и это действительно комплимент.

• Some guards here, but this can't be all of them.

  Вот несколько охранников, но это точно не все.

• I'd like to know how Harris got it here.

  Хотелось бы знать, как Харрис протащил это сюда.

• That is back here, I think.

  Это где-то позади, я думаю.

• Long as he eats it while you're here and you bring the jar out.

  Если он съест это при вас, и вы заберете банку.

• Look, we're all taking very real risks here - reputations, careers, money.

  Поймите, мы все берем на себя очень большие риски, это репутация, карьера, деньги.

• I was crashing here for the long weekend when everything happened.

  Я как раз сюда заехала на выходные, когда это случилось.

• Cause if anyone should be the center of attention here, it's me.

  Потому что, если кто-то должен быть в центре внимания здесь, так это я.

• I just hope the Defiant gets here in time for Sisko to see it.

  Я только надеюсь, "Дефаент" будет здесь вовремя, чтобы Сиско увидел это.

• Look at this place. I love it in here.

  Посмотри на это место, мне здесь нравится.

• We're here to make a buy, let's make it.

  Мы пришли, чтобы сделать покупку, так давай сделаем это.

• It's Sam Pinkett here from the accident this morning, the car crash.

  Это Сэм Пинкетт с той аварии сегодня утром, где машина разбилась.

• You get here at five o'clock, and this all ends.

  "Ты приезжаешь туда к пяти часам, и все это закончится".

• That's what we've got here.

  Это все, что у нас есть.

• There's a local scientist here who's found a way of proving paternity.

  Это местный ученый, который нашел способ доказать отцовство.

• We couldn't do it here.

  Мы не можем это сделать здесь.

• He left Agent 33 here for this very purpose.

  Он оставил Агента ЗЗ здесь именно для это.

• I'm here to revitalize the place.

  Я здесь, чтобы оживить это место.

• I can't bloody well leave them here for someone else to find.

  Ни за что не оставлю это здесь, чтобы кто-то другой нашёл.

• Any republican operative could've put that here.

  Любой республиканец мог положить это сюда.

• None, if you do it right here.

  Не сработает, если вы сделаете это вот здесь.

• I daresay we've had a breakthrough, here.

  Осмелюсь сказать, это большой шаг вперед.

• Okay, here's where dad went.

  Это место, куда направился отец.

• It isn't the same energy I felt the last time I was here.

  Это не та энергия, которую я чувствовала в прошлый раз.

• The last thing I want to do is start arresting Bajoran civilians here on the Promenade.

  Последнее, чем я хочу заниматься, это арестовывать гражданских баджорцев на Променаде.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Пришел