Примеры в контексте "Here - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Это

• That is the same toaster we had here as kids.

  Это тот же тостер, что у нас тут был когда мы были детьми.

• They don't know why you're here, why you need to see this.

  Они не понимают, почему ты здесь, зачем тебе надо на это смотреть.

• I got a number here for Adrien's tattoo and piercing and this.

  Я нашел визитку "Татуировки и пирсинг Эдриана" и это.

• It's the historical district, and here it comes.

  Это исторический район А вот и основное.

• And you can find it here and in the middle of the desert.

  И мы можем обнаружить это прямо здесь, посредине пустыни.

• Okay... one here to be.

  Ок... вот как это будет.

• There he is! ... here it can be seen in perfection.

  Это он! можно добиться таких свершений.

• You might make it out of here in one piece.

  Вне этих стен тебе это достанется просто.

• Yes. That's simply the way they talk here.

  Это просто они тут так разговаривают.

• Things are going up from here, I know it.

  С этого момента, будет становиться только лучше, я знаю это.

• I believed it before you got here.

  Я знал это еще до твоего прихода.

• Which means we can expect to be here later tonight.

  Это значит, нам придется остаться сегодня допоздна.

• Many of us here have experienced it in one form or another.

  Многие из нас испытали это так или иначе.

• I know there's a great movie in here.

  Я знаю, что это отличный фильм.

• Dude, it's like a forest fire in here.

  Чувак, это выглядит как лесной пожар.

• And here's Finn shoving carrot sticks up Colin's nose as Colin sleeps on the train.

  А это Финн запихивает морковные палочки Колину в нос, пока Колин спит в поезде.

• I'm just sitting here listening to you.

  Эй, не пытайтесь свалить это на мой психоз.

• I don't think they'd mind if we did it right here in front of them.

  Не думаю, что кто-то будет возражать, если мы сделаем это прямо здесь перед всеми.

• I learned that by the time we got here.

  Я поняла это, когда мы приехали сюда.

• It was her work that led me here.

  Это её работа привела меня сюда.

• is what brought the wraith here.

  Это... Это то, что привело сюда похитителя душ.

• I wanted to see how it felt like to be here again.

  Я хотел узнать, каково это быть здесь снова.

• Mandy wasn't working here then.

  И я не думаю, что это неуместно.

• Probably not a good idea to spend too much time in here.

  Вероятно, это не самая лучшая идея проводить слишком много времени здесь.

• We can't get it from here.

  Мы не сможем забрать это отсюда.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Пришел