Примеры в контексте "Here - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Это

• Get more bodies down here now!

  Я понимаю, что это трудно, но нам нужно больше людей!

• No, that's OK It's just right here.

  Нет, все нормально, это рядом.

• The last time Mattias was here it was for a book of Cold War secrets.

  В последний раз когда Маттиас тут был, это было ради секретной книги холодной войны.

• We're here in Eagletown, it's two towns over.

  Мы в Иглтоне, это через два города.

• That's why there are no heroes here.

  Это потому, что здесь нет героев.

• We can't spend political capital here.

  Мы не можем тратить политический капитал на это.

• That's probably true, but here's the thing.

  Это, наверное, так и есть, но только вот в чём дело.

• Unfortunately, my predecessors here didn't believe in computers, but I found this.

  К сожалению, мои предшественницы не доверяли компьютерам, но я нашла вот это.

• All right, I'll take this one here.

  Хорошо, я возьму вот это.

• This one here is Mrs. Johnson's favorite.

  Вот это любимое растение Миссис Джонсон.

• You're not here with me in this situation.

  Я не про это, тебя нет со мной в тяжелые минуты.

• Let me give you the number here.

  Джек, это Питер МакКалистер, мы улетели в Париж к моему брату.

• And I'm here to make sure you remember that it means nothing.

  И я здесь, чтобы убедиться что ты помнишь - это ничего не значит.

• I can tell you what it looks like from here.

  Могу сказать, на что это похоже отсюда.

• Come on, T.J., you got to tell us something here.

  Давай, Ти Джей, ты можешь рассказать нам это сейчас.

• I can set it right here.

  Я могу повесить это прямо здесь.

• So, I guess that means she's somewhere around here.

  Так... Полагаю, это значит, что она где-то здесь.

• I'm here now... that's all that matters.

  Я здесь сейчас... это все, что имеет значение.

• I'm here because this whole thing is my fault.

  Я пришёл сказать, что это всё по моей вине.

• I'm here as a show of good faith.

  Мой приход - это жест доброй воли.

• This is Agent Knox, we got an old industrial building here.

  Это агент Нокс, у нас тут старое промышленное здание.

• I won't talk about this here.

  Я не буду обсуждать это здесь.

• That's because I'm here with you.

  Это потому что я с тобой.

• You need an adult here to settle this.

  Понимаешь, нам нужен кто-то из родителей, чтобы это уладить.

• I have managed to recreate it with the help of my little round friends here.

  Я сумел воссоздать это с помощью моих маленьких круглых друзей.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Пришел