| She told Geoffrey the father died in the war. | Она сказала Джеффри, что отец погиб на войне. |
| Her husband said your father stepped into the road. | Её муж сказал, что твой отец вышел на дорогу. |
| I know about what your father did. | Я знаю что сделал твой отец. |
| Bo needs her father, and you need her. | Бо нужен ее отец, а она нужна вам. |
| Your father will never abandon this city. | Твой отец никогда не покинет этот город. |
| I know he's your father, Tess. | Я знаю, что он твой отец, Тесс. |
| He tells me your father is adamant | Он говорит, что ваш отец непреклонен. |
| Shannon, your father's been in an accident. | Шэннон, твой отец попал в аварию. |
| Symbolically, she was replacing something that she felt her father had stolen from her. | Символически, она возвращала на место то, что отец украл у нее, как ей казалось. |
| Your father said what's in this box would give you your freedom. | Твой отец сказал, что содержимое этой шкатулки освободит тебя. |
| You know, your father, he has also killed. | Знаешь, твой отец тоже убивал людей. |
| When Brian Green wouldn't talk, Lucy's father offered a reward for the recovery of her body. | Когда Брайан Грин не захотел говорить, отец Люси предложил награду тому, кто укажет, где ее тело. |
| Your father and I were worried that your marriage was losing its spark. | Твой отец и я волновались, что ваш брак теряет искру. |
| I'm sure your father's very proud. | Уверен, твой отец очень горд. |
| Your father didn't die in a hunting accident. | Твой отец погиб не во время охоты. |
| But apparently you're not your father. | Но очевидно вы - не ваш отец. |
| Well, your father has moved back from Vegas. | Ну, твой отец вернулся из Лас-Вегаса. |
| A father and his new lutkansa are in the living room. | Отец и его новый птенец в гостиной. |
| The father is Colonel - and the police are looking for me. | Мой отец полковник, и полиция меня. |
| Kellogg, Jr, and Whitney, that is, the father. | И есть Уитни Келлог младший Отец. |
| Well, except that he had a rich father to support him. | Да, только у него был богатый отец, способный оказать поддержку. |
| Homer, a good father is strong enough that he doesn't need to use his strength. | Гомер, хороший отец достаточно силён чтобы ему не нужно было использовать свою силу. |
| Tommy's father took him to a mountaintop in Pennsylvania in the middle of nowhere. | Отец Томми забрал мальчика... в какие-то горы в Пенсильвании... у чёрта на куличках. |
| The father told me to get the hell off his property. | Отец сказал, чтобы я убирался с его территории... |
| And your poor father, he was so tortured. | А твой бедный отец так терзался. |