| Your father was a fighter and a patriot. | Твой отец был воином и патриотом. |
| And your father sees you, too. | И твой отец тоже видит тебя. |
| Their father was a survivor of the war, too... | Их отец тоже выжил на войне... |
| Now Maddie is my daughter, no matter who her biological father is. | Теперь Медди - моя дочь, не имеет значения, кто ее биологический отец. |
| But don't forget I'm your father. | Но не будем забывать, что я твой отец. |
| Your father must've been a very tall man. | Ваш отец должно быть был очень высоким человеком. |
| Oliver, I have no idea what your father was involved in or with whom. | Оливер, я не знаю в чём твой отец участвовал и с кем. |
| Her father was my first client. | Ее отец был моим первым клиентом. |
| You are the love of my life, Tom Mason the father of my beautiful boys my faithful and adoring husband. | Ты любовь всей моей жизни, Том Мэйсон отец моих замечательных мальчиков мой верный и любящий муж... |
| Is it possible your father was abusing his students? | Возможно ли, что ваш отец плохо обращался со своими учениками? |
| Her father, he was known. | Ее отец, он был известным. |
| The father of the other child. | Но это был отец той девушки. |
| Your father is a proud man, easily angered. | Твой отец является гордым человеком и легко раздражается. |
| Heavenly father said that honor was meant to be two. | Отец небесный сказал, что честь тоже должна быть. (?) |
| It's what our heavenly father wants for you. | Этого от тебя хочет наш небесный отец. |
| I want those kids to have a father. | Я хочу, чтобы у наших детей был отец. |
| Meadow, your father with those ducks. | Мэдоу, твой отец возится с этими утками. |
| For 3O years, father Cornusse has followed that route. | 30 лет отец Корнюсс следовал этому маршруту. |
| My honorable father and his best friend. | Мой достопочтенный отец и его ещё более достопочтенный кум. |
| My name is Mancheron, I am Jean's father. | Моя фамилия Маншерон, я - отец Жана. |
| The polls show your father is leading by 15 percent. | Опросы показывают, что твой отец лидирует на 15 процентов. |
| Your father and I are so excited about your plans for the future. | Твой отец и я - так взволнованы на счет твоих планов относительно будущего. |
| He is also the father of my debt. | Он отец и моего должка тоже. Ладно, поехали. |
| And whoever marries her, will receive the money that father put in the mattress. | И тот, кто женится на ней, получит все деньги, что отец прячет в матраце. |
| She said that mouse was her baby's father. | Она сказала, что та мышь - отец ее ребенка. |