Примеры в контексте "Father - Папаша"
Перевод
Примеры
Примеры: Father — Папаша
-
Everything her father didn't steal or destroy fits in this box.
Все, что ее папаша не украл и не уничтожил поместилось в этой коробке.
-
To support your inner child, because your father never did.
Поддерживать ребенка внутри тебя, потому что твой папаша никогда этого не делал.
-
Does your father know you're here?
А ваш папаша знает, что вы здесь?
-
And let your father slaughter that boy.
И пусть твой папаша убивает ребенка.
-
Your father didn't say you was coming.
А твой папаша не говорил про тебя.
-
I heard that she and her father had disappeared
Говорят, она и её папаша как сквозь землю провалились.
-
Like we figured, Denny's father, Mr. Moneybags from Macau, pays his salary.
Как мы и предполагали, папаша Денни, мистер Денежный Мешок из Макао, платил ему зарплату.
-
A father shot his entire family at a picnic.
Папаша пристрелил свою семейку на пикнике.
-
Doesn't look like she needs a father figure.
Непохоже, что ей нужен папаша.
-
He doesn't even know who his real father is.
Он даже не знает, кто его папаша.
-
Or you'll be like your father with a donut waist.
Или станешь таким же жиртресом, как твой папаша.
-
And I'll make sure your father shuts up about it.
И я гарантирую, твой папаша скоро умолкнет.
-
Your father was a stubborn old ox.
Твой папаша был упрям как вол.
-
Great, now the father's here.
Здорово, теперь и папаша тут.
-
Your father peddles car telephones at a 300% markup.
Твой папаша торгует по мелочевке телефонами для машин, с 300% наваром.
-
He's not the first father to faint in here.
Он не первый папаша, упавший тут в обморок.
-
My, what an affectionate father.
Надо же, какой любящий папаша.
-
It's noble father in person, beating on the roof.
Старый папаша собственной, персоной стучит по крыше.
-
Guy's father writes a big check and he acts like he owns the joint.
Его папаша выписал здоровенный чек, и он ведёт себя как хозяин.
-
The only betrayal comes from father of the year in there.
Единственный предатель здесь - это наш "папаша года".
-
I don't know how your father lives up here.
Не знаю как твой папаша здесь живет.
-
It should, 'cause that's where your father always sits.
Ещё бы, ведь его протирал твой папаша.
-
Just the hapless father, that's all.
Всего лишь жалкий папаша, и все.
-
Her father has forbidden Archer to go near her.
Её папаша запретил Арчеру приближаться к ней.
-
To prove your worth, like your doomed father?
Чтобы доказать что ты чего-то стоишь, как твой проклятый папаша?
Другие варианты перевода слова father
Все переводы слова fatherСлово father в словаре
Father — Oтец
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом father
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово