| But your father is still free. | Но отец твой еще на свободе. |
| You bribed your father's way out of jail. | Вы дали взятку, чтобы твой отец вышел. |
| You just have to remember that your father adores you. | Просто помни, твой отец обожает тебя. |
| Your father found out a few weeks ago, insisted that I cut off all communications with him. | Твой отец узнал несколько недель назад, настоял, чтобы я прекратила с ним всякое общение. |
| Your father is an old friend. | Твой отец - мой старый друг. |
| Zoe's father, Dr. Ethan Hart. | Отец Зои, доктор Итан Харт. |
| Have you forgotten how many times your father tried and failed? | Ты забыла, сколько раз твой отец пытался сделать это и проваливал дело? |
| She thinks he's her father. | Она сказала, что он ее отец. |
| Your father is consumed with hatred for the Espheni. | Твой отец поглощен ненавистью к Эсфени. |
| Your father's not completely out of line. | Твой отец не такой уж и исключительный. |
| Your father won't let you see me again. | Твой отец не разрешит мне с тобой видеться. |
| There comes a time When every father learns you can't keep a bad girl down. | Приходит время, когда каждый отец осознает, что плохую девочку не удержать. |
| Your father told me what's happened. | Твой отец рассказал мне, что случилось. |
| Your father told me what's happened. | Отец рассказал мне, что произошло. |
| They'll still have their father. | У них до сих пор есть отец. |
| I just saw Charlie's father drive up with Tess. | Я только что увидел, как подъехали отец Чарли и Тесс. |
| Franky and Tiger are no father and son. | Фрэнки и Тигр не отец и сын. |
| If there's anything you need or I can do professionally or as your father's friend... | Если Вам что-либо понадобится, либо моя профессиональная помощь, поскольку твой отец был моим другом, то... |
| You're not your father however you dress up. | Но Вы не Ваш отец, как бы Вы ни одевались. |
| Your father asked you to lunch. | Твой отец хочет позавтракать с тобой. |
| I'm your father, Norma. | Я - твой отец, Норма. |
| He is a fine husband, and father. | Он хороший муж, и отец. |
| Well, I imagine your father was a proud man, too. | Полагаю, ваш отец тоже был гордым человеком. |
| Wade Burke's father gave Backus a job. | Отец Уэйда Берка дал Бакусу работу. |
| Wade Burke's father was cooking the books at his business. | Отец Уэйда Берка подтасовывал счета в своей фирме. |