| That case also cost her father his life. | Её отец был одним из соучастников и также погиб. |
| Well, your father doesn't want that. | Ну, ваш отец не хочет этого. |
| And a reason your father took the liberty of making an alteration to it. | И причина, по которой твой отец взял на себя смелость, внести в него изменения. |
| You could start with me, because... a father is always guilty. | Начни с меня, потому как... отец всегда виноват. |
| You wait till your father comes home. | Вот подожди, вернётся отец домой. |
| Because your father's not a small child. | Потому что твой отец не маленький ребёнок. |
| As difficult as it is to admit, I have failed as a father. | Как ни трудно это признавать, я не состоялся как отец. |
| Her father could be whoever she wanted. | Ее отец мог быть кем девоче было угодно. |
| A less confident version of your father, though a lot older. | Менее самоуверенный, чем твой отец, хотя и намного старше. |
| My husband's brother, their father Louis, bought a house near us in Buckinghamshire. | Брат моего мужа, их отец Луис, купил дом рядом с нами в Букингемшире. |
| After the ruling, the girl's father jumped over the partition, tried to attack Freddie. | После этого, отец девочки перепрыгнул через перегородку, пытаясь напасть на Фредди. |
| I know that your precious father can do no wrong in your eyes. | Я знаю, что твой драгоценный отец не мог сделать ничего неправильного в твоих глазах. |
| Kevin, your father's paying me to keep you out of prison. | Кевин, твой отец нанял меня, чтобы ты не попал в тюрьму. |
| You're such a good father, so good to your kids. | Ты такой хороший отец, ты очень хорошо влияешь на своих детей. |
| After the weather comes your father. | Для тебя погода на первом месте, а отец на втором. |
| Yes, darling, before your father gets here. | Да, дорогая, пока не появился твой отец. |
| I wanted your father to meet Cyrus Before we told everyone. | Я хотела, чтобы твой отец познакомился с Сайрусом до того, как мы всем расскажем. |
| Which won't be until your father gets back from | Чего не произойдет, пока твой отец не вернется из... |
| Your father came to see her the week he was arrested. | Твой отец приходил навестить ее на той неделе, когда его арестовали. |
| Your father was a great man... a pioneer. | Ваш отец был великим человеком... первооткрывателем. |
| Your father cared a lot about you. | Ваш отец очень заботился о Вас. |
| It's what your father wants. | Это то, чего хочет твой отец. |
| I need your help father, please. | Мне нужна твоя помощь, отец. |
| I'm Paul Bennett, father on parole. | Я Пол Беннетт, досрочно освобожденный отец. |
| And now the father is back. | Тем более, сейчас вернулся их отец. |