| And, yes, Megan - She needs her father. | И, да, Меган - Ей нужен ее отец. |
| Emerson, your father and you. | Эмерсон, твой отец и ты. |
| Her father is the beak who fined me five pounds. | Ее отец оштрафовал меня на пять фунтов. |
| Their father is determined that they shall start life anew in the Colonies. | Их отец решил, что они должны начать новую жизнь в колониях. |
| Your father dropped some money out there. | Твой отец сказал мне, что потерял там деньги. |
| I thought your father had been run out of England. | Мне казалось, твой отец порвал с Англией. |
| He's always been... like a second father to me. | Он всегда был... как второй отец. |
| Dr. Holt told me that your father was a firefighter. | Доктор Холт сказал, что Ваш отец тоже был пожарным. |
| But Hillary! No, father. | Но, Хилари - Нет, отец. |
| And now he's the father of your baby. | И теперь он - отец твоего ребенка. |
| Maybe the real father took him... | А как же его отец? Флики его ищут. |
| Your father brought the ponies, and paid for them. | Твой отец заплатил за лошадей и получил их. |
| May I say, your father impressed me. | Вы знаете, ваш отец меня впечатлил. |
| Your father brought the ponies, and paid for them. | Ваш отец купил пони и заплатил за них. |
| Her father had found her a job in town, that she'd start early in the New Year. | Отец нашёл ей в городе работу, которой предстояло заниматься с начала следующего года. |
| Maybe her father would now agreed to an earlier marriage. | Может быть её отец согласился бы с более ранними сроками свадьбы. |
| You're lucky your father didn't hear you. | Ваше счастье, что отец этого не слышит. |
| Our father has forbidden discord between us. | Наш отец запретил любые распри между нами. |
| I understood that your father left to work in Venezuela. | Я поняла, почему твой отец уехал работать в Венесуэлу. |
| Your father's at it again. | Твой отец снова взялся за свое. |
| Not even your father could do it better. | Даже твой отец не сделал бы лучше. |
| Mark, what a strange thing for your father to photograph. | Марк, какие странные вещи ваш отец снимал. |
| She doesn't even know who the father was. | Она даже не уверена, кто отец. |
| Her father didn't want her to see me. | Её отец не хотел видеть её со мной. |
| Your father knew that, but... | Твой отец знал это, но... |