| Your father loved me, and I loved him. | Ваш отец любил меня, и я любила его. |
| Well, your father wrote it, when he was your age. | Ладно, это твой отец написал, когда был в твоём возрасте. |
| Such an guy was grown your father. | Из такого мальчишки вырос твой отец. |
| Manu pick up the telephone, it's your father. | Ману, возьми телефон, это твой отец. |
| It is true, your father is very brave. | Да, твой отец очень храбрый. |
| If your father could see you, it would make him laugh. | Если бы твой отец увидел это, он бы обсмеялся. |
| Next time, do like your father. | В следующий раз делай, как твой отец. |
| Whether you like it or not, Jerome has a father. | Нравится вам это или нет, но у Жерома есть отец. |
| He needs his real father to explains things to him properly. | Только его настоящий отец может объяснить ему некоторые вещи. |
| Then they heard the father hit the boy twice. | Затем слышали, как отец дважды ударил сына. |
| About the painting with the three angels -... which your father and mother will give away for nothing. | Я о картине с тремя ангелами - ... Которую твой отец с матерью хотят отдать за бесценок. |
| I want more life... father. | Я хочу жить дольше... отец. |
| A statement saying I'm the father of the baby. | Заявление о том, что я отец ребёнка. |
| You're lucky your father is dead. | Хорошо, что твой отец мёртв. |
| Your father was a most fascinating man. | Ваш отец был очень очаровательным мужчиной. |
| As you've all heard, your father gave up his publishing house. | Как вам уже известно, ваш отец отказался от издательства. |
| I asked your father to stay with your mother. | Я настояла, чтобы отец остался с твоей матерью. |
| I didn't know he was your father. | Не знала, что он ваш отец. |
| Heavenly father, we thank you. | Отец небесный, мы благодарим тебя. |
| Your father's the finest doctor in Geneva. | Твой отец лучший доктор в Женеве. |
| Yes, he is your father. | Да, он - твой отец. |
| So, your father was a guitarist in a group of flamenco. | Итак, твой отец гитарист в группе фламенко. |
| I know all about that, father. | Я все об этом знаю, отец. |
| Then the father burnt his son... to teach him a lesson. | Затем отец поджег своего сына... чтоб преподать ему урок. |
| Noriko, your father's looking for gas cartridges. | Норико, твой отец ищет запасные картриджи. |