Stephen Stigler's father, the economist George Stigler, also examined the process of discovery in economics. |
Отец Стивена Стиглера, экономист Джордж Стиглер, исследовал историю экономических открытий. |
Mithridates' father was assassinated by poisoning, according to some at his mother's orders. |
Отец Митридата VI был отравлен, по словам некоторых, по приказу его матери. |
Lyman's father left with the first group to travel on the Mormon Exodus to the West. |
Его отец ушел с первой группой, чтобы отправиться во время исхода мормонов на Запад. |
Her father Maximilian visited her often and Elisabeth seems to have been his favorite child. |
Отец, Максимилиан II, часто посещал её, Елизавета была его любимицей. |
Her mother was born in the Netherlands and her father is from Suriname. |
Родился в Нидерландах, но его отец родом из Суринама. |
She and her father were followers of the Pranami sampradaya, a sect based on the worship of Krishna. |
Мастани как и её отец были последователями пранами-сампрадаи, секты, основанной на поклонении Кришне. |
Betty then tells Bruce that her father is going to attack an Enclave base, clearly underestimating their power. |
Затем Бетти говорит Брюсу, что ее отец, генерал Росс, собирается напасть на базу анклава, явно недооценивая их силу. |
Under other version, the Ether - father Zeus [683]. |
По другой версии, Эфир - отец Зевса [683]. |
During a flood father and grandfather Noah, accordingly Mafusal and Lameh were lost. |
Во время потопа погибли отец и дед Ноя, соответственно Мафусал и Ламка. |
Here, your father and I with big grief searched for you. |
Вот, отец Твой и Я с великою скорбью искали Тебя. |
It went very well for me, I'm a very happy father. |
Тем не менее, для меня всё сложилось очень удачно, я счастливый отец. |
Don - Charlie's father and the Old Prospector's son-in-law. |
Дон - отец Чарли и зять Старателя. |
Nirmala's father feels disgraced and cancels the wedding. |
Отец Нирмалы из-за этого чувствует себя оскорблённым и отменяет свадьбу. |
Like him and their father Jacob Dircksz de Graeff he opposed the house of Orange. |
Как его брат и отец, Якоб де Графф, он противостоял Дому Оранских. |
Klychkov is married, and the father of two sons of 2008 and 2015 of birth. |
Клычков женат, отец двух сыновей 2008 и 2015 годов рождения. |
Jacob's father, Elias Emanuel, was an affluent businessman. |
Его отец Элиас Эммануэль Джейкоб был преуспевающим бизнесменом. |
Her father was a conservative royalist Anglican who managed a local coal company. |
Отец Мэри был консервативным роялистом и англиканином, он управлял местной угольной компанией. |
Her father was a high school teacher and translator of Russian literature. |
Её отец был учителем средней школы и переводчиком русской литературы. |
Cecilia accused her father of having beaten her and ripped her hair off. |
Саму Сесилию побил собственный отец, и она обвинила его в том, что он выдрал ей пряди волос. |
Greacen's father had arrived from Scotland in 1868 and had established a shoe business. |
Его отец приехал в США из Шотландии в 1868 году, и создал здесь собственный обувной бизнес. |
"Pap" Finn, Huck's father, a brutal alcoholic drifter. |
«Старик» Финн - отец Гека, алкоголик-бродяга. |
As a child, Isabella was educated in literature and poetry by her father. |
Отец Изабеллы обучал ее литературе и поэзии. |
Deshler's father founded the Deshler Female Institute in memory of his son. |
В память о сыне отец основал Дешлерский женский институт. |
Loren's father, also named Lorenzo, was also a footballer. |
Отец Лорена, которого также зовут Лоренцо, тоже был футболистом. |
Her family moved there in 1973, when her father took a managerial position with Central Telephone Company of Minnesota. |
Куда её семья переехала в 1973 году, после того как отец Шоны получил новое назначение на руководящую должность в Центральной Телефонной Компании Миннесоты. |