| Your father, Sir Walter, owes tax to the crown. | Твой отец, сэр Вальтер, должен короне денег. |
| Robin, your father was a great man. | Робин, твой отец был великим человеком. |
| But a father of four children, that is his fault. | Нет, однако, он отец 4 детей, и это его ошибка. |
| The mayor's father was a minister and he knew the king. | Отец мэра был министром и был знаком с королём. |
| Your father would've shown her the door by now. | Твой отец уже давно указал бы ей на дверь. |
| At least your father was a mayor who meant well. | Когда ваш отец был мэром, он, по крайней мере, заботился о нас. |
| Violette, dear... your father... | Виолетта, дорогая... твой отец... |
| I need to find out who the father is. | Мне нужно узнать, кто отец. |
| The possibility that Peter is the father. | Вероятностью, что Питер и есть отец. |
| That's why she wouldn't say who the father is. | Поэтому она не сказала, кто отец. |
| Her father strongly encouraged her to fill that need. | И ее отец хочет искоренить этот недостаток с помощью дочери. |
| Even if Nana doesn't make a choice, one of us is the father. | Даже если Нана не сделала выбор, один из нас - отец. |
| I am Kasim's father, Ahmos. | Я - отец Касима, Амос. |
| Your father wouldn't have allowed it. | Твой отец не позволил бы этого. |
| And you may be right that your father found out about the affair. | И ты можешь быть прав, что твой отец узнал о романе. |
| Your father knew that the patch was a mistake. | Твой отец знал, что клуб - это ошибка. |
| So the father poses as a classmate And invites local kids to join the game. | Так что это отец изображает школьника и приглашает местных детишек присоединиться к игре. |
| Things boil over, the father moves on. | Как только дела выходят из-под контроля, отец переезжает. |
| I heard my mother's father said. | Я слышал, как отец маме говорил. |
| Your father died for being so foolish. | Твой отец погиб из-за своей глупости и упрямства. |
| Let me guess: Danny's father bought himself a Porsche for his 60th birthday. | Дай угадаю: отец Дэнни купил себе Порше на 60-летний юбилей. |
| But your father's not coming back to save you or the Tomorrow People. | Но твой отец не вернется, чтобы спасти тебя или Людей Будущего. |
| Uncle Jed and your father had a falling out. | Дядя Джед и твой отец серьезно поссорились. |
| Your father was very specific about that. | Твой отец особо оговаривал этот момент. |
| The children's father likes two lumps of sugar in his tea. | Отец этих детей предпочитает чай с двумя кубиками сахара. |