| Jonathan, everything you do is f: | Джонатан, всё, что ты делаешь, весьма увлекательно: |
| I can get you a doctor's note and everything. | Я могу показать тебе заключение врача и всё остальное. |
| It's got everything you'd want from a stand-up comedy tour. | Будет всё что вы ждёте от "стенд ап комеди тура". |
| I thought we told each other everything. | Я думала, мы всё друг другу рассказываем. |
| But once we're married, everything with April will be fine. | Но когда мы поженимся, с Эйприл всё будет хорошо. |
| You took everything from me, Klaus. | Ты забрал у меня всё, Клаус. |
| I need you to dig up everything you can on a Jordan Hester. | Мне нужно, чтобы ты нашёл всё, что сможешь, на Джордан Хестер. |
| We've tried everything we can. | Мы перепробовали всё, что могли. |
| You did everything you could for them, George. | Вы сделали для них всё, что могли, Джордж. |
| Andrew, I need you to find out everything you can about Diana Payne. | Эндрю, выясни о Диане Пэйн всё, что сможешь. |
| It explains everything - Carol hiding Lola from us, hiring Ivy to be her. | Это объясняет всё... что Кэрол скрывала от нас Лолу, наняла Айви сыграть её. |
| Since I've gotten half of my mother's estate, you're no longer in danger of losing everything anymore. | Так как я получила половину состояния матери, ты больше не рискуешь потерять всё. |
| We forgive ourselves everything and nothing to others. | Мы прощаем себе всё, и ничего - другим. |
| You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests. | Вы увидите, что всё стало очень красивым, и сможете явить гостям кое-что действительно впечатляющее. |
| Come on, everything will be alright. | Да ладно, всё будет в порядке. |
| I said everything I had to say. | Я сказал всё, что должен был сказать. |
| I hope that everything is okay. | Я надеюсь, что всё в порядке. |
| I hope that everything is in order. | Я надеюсь, что всё в порядке. |
| If links to PHP files include extension, everything works perfect. | Всё работает замечательно, если линки к РНР файлам имеют расширение. |
| Trifles do not exist here, everything has to be thought over and done in the best manner. | Здесь не существует мелочей, всё должно быть продумано и сделано наилучшим образом. |
| Other stories are that everything is on the verge of unraveling. | Другая часть - о том, что всё вот-вот окончательно развалится. |
| He survives everything we can throw at him. | Он переживает всё, что мы на него наваливаем. |
| If you allow me to speak, I'll be able to explain everything. | Если ты позволишь мне говорить, я смогу всё тебе объяснить. |
| I had a lot of money, but spent everything. | У меня было много денег, но я всё истратил. |
| Since I want everything older than 90 days to be affected, I've chosen All Mailbox Content. | Так как я хочу, чтобы было затронуто всё, что храниться более 90 дней, я выбрал All Mailbox Content (Весь контент почтового ящика). |