| Give me everything you have on Danny. | Покажи мне всё, что у тебя есть на Дэнни. |
| I saw everything that you had on the Hand's drug operation. | Я видела всё, что у тебя было во время операции Руки с наркотиками. |
| I can't risk losing everything again. | Я не могу снова рискнуть потерять всё на свете. |
| Because I was afraid of losing everything that mattered to me. | Потому что я боялась потерять всё, что так много значит для меня. |
| Look, Tasha, everything that's happened recently... | Послушай, Таша, всё, что произошло за последнее время... |
| Back to when everything was fine and shiny. | В то время, когда всё было хорошо и чудесно. |
| I mean, everything was very organized. | В том смысле, что всё было чётко организовано. |
| I'm doing everything you ask. | Я делаю всё, о чём вы просите. |
| This tells you pretty much everything you need to know. | Тут, в принципе, написано всё, что тебе нужно знать. |
| Please tell me everything you know. | Пожалуйста, расскажите всё, что вам известно. |
| Well, that makes everything better. | О, ну если так, всё в порядке. |
| Yes. I have everything I needed. | Да, здесь есть всё, чего мне раньше не хватало. |
| I thought those guys were everything he wasn't. | Я думал, те ребята имели всё то, чего не имел он. |
| He did everything I asked, no blanket. | А сделал он всё, о чем я его просил - никакого одеяла. |
| Just make sure that Director Trask gets everything he needs. | Тлько убедись, что у директора Траска есть всё, что ему нужно. |
| You have everything a princess could ever want. | У тебя есть всё, о чём принцесса может только пожелать. |
| They become mothers, and everything falls off. | Они становятся матерями, и всё отходит на второй план. |
| Our kiss will end everything between me and V. | Наш поцелуй закончит всё, что было между мной и Ви. |
| Here, everything is as planned. | Отдыхайте. Здесь тоже, всё по графику. |
| I thought when you met them, everything was fine. | Я думала, когда ты встретилась с ними, всё было в порядке. |
| Gentlemen, I have everything I need. | Джентльмены, у меня есть всё, что нужно. |
| My dad says musically she's his everything. | Отец сказал, в плане музыки она для него всё. |
| I went through everything they hold. | Я прошерстил всё, что у них есть. |
| This is everything we've got. | Всё, что у нас есть - всё здесь. |
| Hard to believe everything we had fit into this tiny space. | Трудно поверить, что всё, что у нас было, помещается в таком маленьком пространстве. |