| I lost everything and it made me stronger. | Я всё потерял(а), и это сделало меня сильнее. |
| Because their taste buds develop and everything tastes very bitter. | Потому что их вкусовые рецепторы ещё развиваются и на вкус всё очень горькое. |
| Gilderoy, everything is your forte. | Гилдерой, всё здесь входит в твои обязанности. |
| You mean destroy everything as we know it. | Ты имеешь в виду уничтожить всё, как мы знаем это. |
| Not everything Bob says is true. | Не всё, что говорит Боб - правда. |
| See that everything here is burned before we leave. | Распорядитесь, чтобы всё было сожжено, прежде чем покинете лагерь. |
| I can finally give Sara everything, and it feels good. | Я могу, наконец, дать Саре всё, и это хорошее чувство. |
| This car has everything a beautiful woman like me needs. | Это машина - всё, что нужно красивой женщине, вроде меня. |
| You did everything that you could. | Ты... ты сделал всё, что смог. |
| We did everything in our power. | Мы сделали всё, что в наших силах. |
| And then we explain how everything works. | И тогда мы объясним, как всё это работает. |
| Snapchat, your re-election campaign website everything you saw today is confidential. | Снэпчате, сайте вашей предвыборной кампании всё, что вы сегодня видели, засекречено. |
| But she did everything I did. | Она делала всё то же, что и я. |
| I tell you everything they tell me. | Я передаю тебе всё, что они говорят мне. |
| I've got everything we needed from him. | Я получила от него всё, что нам было нужно. |
| I mean, we tried everything. | В смысле, мы же уже всё перепробовали. |
| You really believed everything you said. | Ты действительно поверил во всё, о чём говорил. |
| You have the moustache and everything. | У Вас и усики есть, и всё остальное. |
| We really appreciate everything you guys are doing. | Мы очень признательны за всё, что вы, ребята, делаете. |
| Well, everything we needed was right before our eyes. | Всё, чего нам не хватало, было у нас перед глазами. |
| Actually, this time, I did everything right. | На самом деле, в этот раз я всё сделал правильно. |
| You always think you got everything on lock. | Ты всегда считаешь, что всё у тебя под контролем. |
| I gave you everything I have on Carter. | Я сообщила тебе всё, что у меня было на Картера. |
| You already threw everything you had at us once. | Ты уже попытался бросить нам всё, что у тебя было, сразу. |
| Because I see everything, sir. | А потому, что я всё вижу, сэр. |