Todd does everything except wipe my nose. |
Тодд делает всё, кроме того, что вытирает мой нос. |
I still believe in everything we said back then. |
Я по-прежнему верю во всё, о чём мы говорили тогда. |
From my ex-wife, she embroidered everything. |
От моей бывшей жены, она расшивала всё подряд. |
Get me everything on this list, this week. |
Достань всё, что в этом списке, на этой неделе. |
Nobody knows who copied everything from a book. |
Никто не знает, что я переписал всё это из книги. |
Go and discuss everything you want to discuss outside the court. |
Идите и обсуждайте всё, что вы хотите обсудить за пределами этого зала. |
But Ray really does tell me everything. |
Но Рэй на самом деле рассказывает мне абсолютно всё. |
It's everything I always wanted in a relationship. |
Она дает мне всё, чего мне всегда не хватало в отношениях. |
Cage said Conroy had perverted everything he'd taught him. |
Кейдж говорил, что Конрой извратил всё, чему тот научил его. |
We have everything we need to start. |
У нас есть всё, что нам нужно для начала. |
I thought everything was good in Germany. |
Я думал, что в Германии прошло всё хорошо. |
He has everything that you ordered. |
У него есть всё, что ты заказал. |
I tried everything to get you out. |
Я сделала всё, что возможно, чтоб тебя втащить. |
But eventually, everything has a trail. |
Но всё, в конечном счёте, оставляет свой след. |
At which point I would deny everything. |
Но в таком случае я конечно буду всё отрицать. |
The tattoos, Sandstorm, everything. |
Татуировки, "Песчаная буря", всё. |
This is everything we have on Ocampo. |
Здесь всё, что у нас есть на Окампо. |
Sloan, I take everything back. |
Слоун, забудь всё, что было раньше. |
I'll make sure everything we've touched disappears. |
Я удостоверюсь, что всё, к чему мы прикасались, исчезнет. |
I told you they would ruin everything. |
Я же говорил вам, что они всё разрушат. |
But you have everything you need. |
Но у вас есть всё, что вам необходимо. |
My conscience tells me everything I feel for you is wrong. |
Моя совесть говорит мне, что всё что я к тебе чувствую - неправильно. |
They're open late, and they have everything. |
Магазин работает допоздна, и у них есть всё, что угодно. |
I appreciate everything you've done. |
Я благодарен за всё, что ты сделала. |
Because everything he does gets a response from you. |
Потому, что всё, что он делает находит в вас ответную реакцию. |