| You have everything to offer me. | У тебя есть всё, что мне нужно. |
| You take everything north of 22nd. | Вы берете всё севернее двадцать второго. |
| And right now, she wants everything. | А в данный момент, она хочет всё. |
| I warned mama that girl would screw everything up for us one day. | Я предупреждал маму, что однажды эта девчонка всё нам испортит. |
| I'm going to tell everything I know. | Я не буду молчать, расскажу всё, что знаю! |
| Baby, because of you, everything has changed. | Малыш, из-за тебя всё стало по-другому. |
| You lied to me and I tell you everything. | Я рассказывал тебе всё, а ты лгала мне. |
| I told Chance everything I know. | Я рассказал Ченсу всё, что знал. |
| He invented everything that is wonderful in the world. | Он изобрёл всё прекрасного в этом мире. |
| Forced out after her family was killed in a fire, she lost everything. | После того, как её семья погибла в пожаре, она потеряла всё. |
| You checked your clothes off, he saw everything. | Ты переодевалась, он всё видел. |
| I dropped a pan; everything's all right. | Просто уронил кастрюлю, всё нормально. |
| She said you vetted her and everything was all right for her to run. | Она сказала, ты её проверил, и всё в порядке, ей можно готовиться к выборам. |
| You've ruined everything for me and Eve. | Ты испортила всё для нас с Ив. |
| We've done everything we can to keep her breathing, but it's been a struggle. | Мы сделали всё, чтобы восстановить дыхание, но не сильно преуспели. |
| You'll get race results, odds, scratches, pole positions, everything. | У тебя будут результаты скачек, прогнозы, первые места, всё. |
| And you did everything for the third, actually. | А ты вообще всё делал для третьей. |
| He hates everything to do with Morgana. | Он ненавидит всё, что связано с Морганой. |
| Are you sure everything's alright, Philip? | Вы уверены, что с вами всё хорошо, Филип? |
| Well, it seems everything is under... | Ну, всё, кажется, под... |
| Then everything will be all right. | И тогда всё будет в порядке. |
| Leave me alone, please. I'll inform the captain and... and close everything. | Оставьте меня одну, пожалуйста, я сообщу капитану, а потом закрою всё. |
| I thought his name was Gregory, and believe me, I remember everything. | Я думала, его зовут Грегори, и поверьте, я помню всё. |
| I really hoped that everything would blow over, but it's not. | Я правда надеялась, что всё забудется, но не забывается. |
| They feel everything from afar with their eyes, their nostrils, their lips. | Они всё чувствуют издалека своими глазами, ноздрями, губами. |