| I have everything I need right here. | Здесь у меня есть всё, что я хочу. |
| Thorough checkup today said everything's normal. | Её сегодня полностью обследовали и сказали, что всё нормально. |
| I remember everything up until my injury. | Я помню всё, что было до моей травмы. |
| I thought she'd pick everything apart. | Я думал, она тут всё разнесёт от ярости. |
| They would have everything we need. | У них должно быть всё, что нам нужно. |
| This should be everything you need. | Здесь должно быть всё, что вам может понадобиться. |
| Sensor detects everything you could possibly want. | 'Всё?' Сенсоры засекли всё, что тебе может быть нужно. |
| You can have everything you want. | У тебя может быть всё, что ты захочешь. |
| Our bodies are full of clocks regulating everything we do. | В наших телах множество часов, регулирующих всё, что мы делаем. |
| I just expected everything to be better. | Я просто ожидала, что всё будет гораздо лучше. |
| I gave you everything for a lie. | Я отдала тебе всё, а ты обманул меня. |
| He has everything a girl wants. | У него есть всё, что нужно девушке. |
| I can't drop everything when you call. | Я не могу всё бросить, как только ты позвонишь. |
| Perhaps officials noticed that virtually everything in Europe is already heavily taxed. | Возможно, чиновники заметили, что практически всё в Европе уже обложено высоким налогом. |
| In fact, everything was better than fine. | На самом деле, всё было намного лучше, чем нормально. |
| It determines, really, everything in your life. | Оно, на самом деле, определяет в вашей жизни всё. |
| To know the truth, you must risk everything. | Чтобы узнать эту самую правду, нужно быть готовым потерять всё. |
| I've done everything exactly like before. | Я сделаю всё точно так же, как было. |
| My mum says I get everything except diamonds. | Мама говорит, у меня было всё, кроме бриллиантов. |
| But everything you want is right here. | Но всё, что тебе нужно... находится прямо здесь. |
| It was issued the day before everything started. | Этот был выписан за день до того, как всё это началось. |
| You just said everything was fine. | Ты же только что сказала, что всё в порядке. |
| It killed almost everything that was left. | Всё, что у нас осталось, было почти полностью уничтожено. |
| Almost everything kids do is art. | Почти всё, что делает ребёнок, - это творчество. |
| You can use everything on the table on me. | Вы можете применить ко мне всё что угодно с этого стола. |