| I mean... is everything OK? | Я хочу сказать... всё ли в порядке? |
| I mean, everything's okay now. | Я имею в виду, сейчас всё в порядке. |
| You have betrayed everything we stand for. | Ты предал всё, что мы поддерживали. |
| Here's everything I have on me. | Вот, всё что у меня есть. |
| You said we should split everything 50l50. | Ты говорил, мы должны всё разделить пополам. |
| What shall I do everything for that is carried out. | Я обещаю, я сделаю всё, чтобы она осуществилась. |
| And I want to take everything from her. | И хочу взять всё у неё. |
| When we are married, you shall have everything you wish. | Когда мы поженимся, у вас будет всё что пожелаете. |
| L thought you said you took care of everything. | Ты же сказал, что всё решил. |
| All right, Walter, we've got everything set up. | Так, Уолтер, мы всё установили. |
| A gaping hole, that sucks in and obliterates everything around it. | Зияющая дыра, которая затянет в себя и уничтожит всё вокруг. |
| Navid and I were at prom, and everything was wonderful. | Мы с Навидом были на балу и всё было великолепно. |
| The Royal Artists have to draw everything, so they will go where the prince is as well. | Королевские художники обязаны всё зарисовать, так что мы тоже отправимся туда, где будет принц. |
| I almost gave up everything and everyone that I care about... for Lana. | Я почти бросил всё и всех, чтобы я заботился о... |
| That's 'cause everything's sore. | Это потому, что у него всё болит. |
| We've tried everything we know but Her Majesty continues to weaken. | Мы испробовали всё, что знаем, ...но Её Величество слабеет. |
| Everyone knows everything in the metal world. | В мире металла все всё знают. |
| I can do everything you can do. | Я могу сделать всё, что и ты. |
| Now I more see... well, everything. | А теперь я вижу... в общем, всё. |
| We've got everything we could ever want. | У нас есть всё, о чем мы могли мечтать. |
| This journal contains everything I've ever learned | Этот журнал содержит всё то, что я когда-либо учил |
| But everything they got accused of... I doubt it. | Но всё то, в чём их обвинили... сомневаюсь. |
| Ever? I can't keep a note of everything. | Я не могу записывать всё подряд. |
| Everyone has to do everything for you. | Всегда нужно всё делать за тебя. |
| Tell me I'm young and have everything to live for. | Давай, скажи, что я молода, и у меня ещё всё впереди. |