| Everything you love, everything you treasure will die. | Всё что ты любишь, всё что ты ценишь - умрёт. |
| Everything he signed, everything he owned. | Всё, что он подписывал, всё, чем он владел. |
| Everything we worked for, everything President Michener stood for. | Всё, ради чего мы работали, все принципы президента Миченера. |
| Everything we have here everything I've worked for... would be ruined. | Всё, что у нас есть... все, ради чего я трудилась... будет потеряно. |
| Everything in the universe is conserved, everything, even belief. | Всё во Вселенной сохраняется, ...даже вера. |
| Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. | Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо. |
| Those who forget everything are happy. | Те, кто всё забывают, счастливы. |
| If Bob had taken my advice, everything would be all right now. | Если бы Боб последовал моему совету, сейчас бы всё было в порядке. |
| Betty talks as if she knew everything. | Бетти говорит так, как будто всё знает. |
| Taking everything into consideration, he can't be the criminal. | Приняв во внимание всё, он не может быть преступником. |
| You'd better eat everything that's on your plate. | Тебе лучше съесть всё, что лежит на твоей тарелке. |
| During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash. | В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка. |
| Try to take account of everything before you make a decision. | Постарайся учесть всё, прежде чем принять решение. |
| My father used to say that money is not everything. | Мой отец всегда говорил, что деньги - это не всё. |
| I carefully took down everything that my teacher said. | Я старательно записала всё, что сказал мой учитель. |
| He knows everything that there is to know about jazz. | Он знает о джазе всё, что только можно. |
| Her father made her tell him everything. | Её отец заставил её рассказать ему всё. |
| I've got everything that you want. | Я достал всё, что тебе нужно. |
| Don't worry, everything will be OK. | Не беспокойся, всё будет хорошо. |
| Give me time to give you everything I have! | Дай мне время отдать тебе всё, что у меня есть! |
| I don't think that technology provides us with everything we need. | Я не думаю, что технология может предоставить нам всё, что нам нужно. |
| Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. | Ешь всё, что на тарелке, иначе не получишь десерт. |
| If you permit me to speak, I can explain everything. | Если вы позволите мне сказать, я всё объясню. |
| He gives her everything she asks for. | Он даёт ей всё, чего она хочет. |
| He wants everything his own way. | Он хочет, чтобы всё было так, как нравится ему. |