The second question is that of the economy. |
Второй вопрос - экономика. |
The Bosnian economy is extremely fragile. |
Экономика Боснии крайне нестабильна. |
There is still no self-sustaining economy. |
По-прежнему отсутствует самостоятельная экономика. |
Item 5: Women and the economy |
Пункт 5: Женщины и экономика |
C. Life cycle economy |
С. Экономика жизненного цикла |
The Croatian economy is post-communistic. |
Экономика Хорватии является посткоммунистической. |
The economy is in dire straits. |
Экономика - в бедственном состоянии. |
Surplus economy (demand-constrained system) |
Экономика изобилия (определяется спросом) |
Shortage economy (resource-constrained system) |
Экономика дефицита (определяется наличными ресурсами) |
Did the real economy benefit? |
Выиграла ли от этого реальная экономика? |
Whither the US economy? |
Куда движется экономика США? |
Europe's new economy is coming on. |
Новая экономика Европы на подходе. |
The economy should be going gangbusters. |
Экономика должна развиваться вполне достойно. |
The Chinese economy is not over-heating. |
Китайская экономика не перегревается. |
The economy is growing at a sustainable pace. |
Экономика растет устойчивыми темпами. |
The economy of Georgia continues to be stable. |
Экономика Грузии продолжает отличаться стабильностью. |
Malaysia's has always been an open economy. |
Экономика Малайзии всегда была открытой. |
Participatory and equitable forest economy |
Долевая и справедливая экономика лесного хозяйства |
The second priority is the economy. |
Второй приоритетной областью является экономика. |
Chapter 1: Poverty, environment and economy |
Бедность, окружающая среда, экономика |
Ours is primarily an agrarian economy. |
Наша экономика является преимущественно аграрной. |
Green economy and the forest sector |
Экологичная экономика и лесной сектор |
Green economy as an answer? |
«Зеленая» экономика как решение проблем? |
Green economy, poverty and employment |
"Зеленая" экономика, нищета и занятость |
A green economy in the context of sustainable |
"Зеленая" экономика в контексте |