| The economy knocked out some of our competitors, but we survived. | Экономика вышырнула нескольких наших конкурентов, но мы выжили. |
| The Pacific Rim economy is still a tad shaky for my taste. | Экономика Тихоокеанского региона все еще слишком шаткая для моего вкуса. |
| That question you asked, who's an economy for... | Тот вопрос, который ты задавал, для кого экономика... |
| The economy of Algo is in a terrible state due to irreversible inflation... | Экономика Агло в ужасном состоянии из-за необратимой инфляции... |
| Their economy fluctuates up and down in a way they can't predict. | Их экономика колеблется вверх и вниз так, что они не могут этого предсказать. |
| The economy of Durango was based on the manufacturing of rocket ships. | Экономика Дуранго основана на производстве ракетоносителей. |
| I mean, you're not working, and the economy is bad. | Я имею в виду, ты не работаешь, и экономика неважная. |
| An economy that doesn't depend on the subjugation of smaller countries. | Экономика, которая не зависит от подчинения себе более мелких стран. |
| We would have expanded already if not for the economy. | Давно бы расширились, кабы не экономика. |
| But then the economy went bad, and my biggest customers started canceling their accounts. | Но потом экономика ухудшилась и мои самые большие клиенты начали аннулировать заказы. |
| The whole economy wiped out overnight. | Вся экономика рухнула за одну ночь. |
| Obama said the economy will improve in the next four years. | Обама заявил, за следующие четыре года экономика встанет на ноги. |
| The UK economy is increasingly fragile and we still don't know what's happened to Charles Flyte. | Британская экономика становится все более хрупкой, и мы все еще не знаем, что случилось с Чарльзом Флайтом. |
| The economy, race wars, ecological disasters, global climate change, terrorist attack, viral pandemic - take your pick. | Экономика, расовые войны, экологические катастрофы, глобальное изменение климата, теракты, вирусная пандемия, выбирайте. |
| Because the economy is bad right now, there are a few orchards that are available. | Поскольку сейчас экономика на спаде, есть несколько доступных садов. |
| Alan Greenspan says the economy is hunky-dory. | Алан Гринспэн говорит, что экономика первоклассная. |
| U.S. economy is big - 14.7 trillion. | У США большая экономика - 14.7 триллионов долларов. |
| What it's about is that the economy has changed a lot. | Причина в том, что экономика очень изменилась. |
| What the economy requires now is a whole different set of skills. | Новая экономика требует совершенно другие характеристики и умения. |
| And within a decade, it will have the largest economy in the world. | И через 10 лет экономика Китая станет крупнейшей в мире. |
| And both countries had the better health, but still a very low economy. | В обеих странах улучшилось здоровье людей, но экономика всё ещё была слаба. |
| What happens when the economy recovers? | Но что будет, когда экономика оживёт? |
| What this means is our economy is unsustainable. | Это значит, что наша экономика неустойчива. |
| But then they started to grow their economy. | И тогда их экономика стала расти. |
| Our economy remains fundamentally strong shown by the drop in unemployment. | Экономика США остается по-прежнему сильной отмеченная падением уровня безработицы. |