Примеры в контексте "Down - Вниз"

Перевод

Down

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Вниз

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Down — Вниз

Go take a shower, get dressed and come back down.

Прими душ, оденься и спускайся вниз.
We had a complaint about some broken windows somewhere and the glass falling down on the sidewalk.

У нас жалоба, что где-то разбилось окно, и стекло упало вниз на мостовую.
I looked down and I was standing on all these people.

Я посмотрел вниз - и я стоял на человеческих телах.
No, open your eyes and look down.

Теперь открой глаза и посмотри вниз.
And when he looked down and saw the tiny place he used to call his home...

Посмотрев вниз, черепаха увидела какое крошечное место она называла домом.
We'll start on the nav deck and work our way down.

Мы начнем с навигационной палубы и пройдем вниз.
She's lying face down, she's been covered with leaves.

Лежит лицом вниз, накрыта листвой.
If you remember anything, we'll be down the hall.

Если вспомнишь чё-нить, мы сидим вниз по коридору.
The puke that's in my hair is running down my body and filling my shoes.

Рвота на моих волосах стекает вниз по телу и наполняет мои ботинки.
And we'll head down the road.

И мы отправимся вниз по дороге.
I think my place is down this way.

Кажется мой дом находится вниз по дороге.
Hank, I found his car just down the street.

Хэнк, нашёл его машину вниз по улице.
Renita struggled as Gary, the badly-dressed gunslinger, dragged her down the saloon stairs.

Ренита боролась как Гари, плохо одетый стрелок потащил ее вниз по ступенькам лестницы.
They'd never find their way down.

Они не смогут спуститься вниз оттуда.
It's only a mile down the road.

Это всего лишь мили вниз по дороге.
You could take your new client list and start hacking away from the top down.

Можешь взять новый список клиентов, и начать вычеркивать сверху вниз.
It can't even find Dido unless we guide it down.

Он никогда не найдет Дайдо пока мы не направим его вниз.
Wave up high so she can't look down low.

Маши выше, чтобы она не смотрела вниз.
I don't want you to pulling me down, like you did...

Не хочу, чтобы ты стянул меня вниз, как...
You can lower me down, Zachary.

Ты можешь отвести меня вниз, Захари.
But you don't have to worry, I can get you down.

Но вы не волнуйтесь, я доставлю вас вниз.
I know how to get you down.

Я знаю, что доставлю вас вниз.
We're going down the mountain.

Мы спускаемся вниз, с горы.
And Kerouac was looking down this hole.

А Керуак смотрел вниз, в ту дыру.
Every time I tried to swim to the surface, he dragged me back down.

Каждый раз как я пытался выплыть на сушу, он тянул меня обратно вниз.

Другие варианты перевода слова down

Все переводы слова down

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

Фразовые глаголы со словом down

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!