Are you not coming down? |
Ты не пойдешь вниз? |
Is this the only way down? |
Это единственный путь вниз? |
Put it through, down, drop it! |
Выбрасывай, вниз, бросай! |
The hand's pointing down at his... |
Палец указывает вниз на его... |
Jim, take her down below. |
Джим, отведи ее вниз. |
It's one floor down. |
Джимми? Всего один этаж вниз. |
Stretchin'it, you go up, down |
Зажги его, вверх и вниз |
Emillio! Emillio, come on down! |
Эмилио, спускайся вниз! |
Right hand down, boss. |
Давай-ка вниз, вот так... |
Right down the hallway there. |
Прямо вниз по коридору туда. |
Take the bus down the street. |
Автобус вниз по улице. |
I only took it for the trip down. |
Надела, чтобы вниз спуститься. |
Push them both down toward you. |
Тяни обе ручки вниз. |
Turn around, right back down. |
Развернулась - и вниз. |
Get down on the ground. |
На землю, лицом вниз. |
I told you to keep your eyes down! |
Я сказал тебе смотреть вниз! |
I'll get you down. |
Я спущу тебя вниз. |
Beam down the canisters. |
Коммандер, транспортируйте вниз канистры. |
Then take us down. |
Тогда спусти нас вниз. |
Thought that was glued down. |
Думал, что был приклеен вниз. |
Who's following me down? |
Кто последует за мной вниз? |
A man walks down the stairs, |
Человек спускается вниз по лестнице. |
I'll walk down the coast. |
Я спущусь вниз к берегу. |
My caravan is further down the pass. |
Мой караван следует вниз... |
Keep your eyes down, lads! |
Смотрите вниз, ребята! |