Примеры в контексте "Down - Вниз"
Перевод
Примеры
Примеры: Down — Вниз
-
There's a short plank and then five steps down.
Тут небольшая планка и 5 ступенек вниз.
-
Now we just look down and worry about our place in the dirt.
А теперь смотрим вниз и заботимся о нашем месте в пыли.
-
Breakups are cartoony, thumbs down.
Расставания - это мультипликационные большие пальцы вниз.
-
I told you not to look down.
Я же сказал, не смотри вниз.
-
Kevin Durant goes up and he goes down.
Кевин Дюрант идет вверх, и он идет вниз...
-
And you scramble down And you look below
И ты карабкаешься вниз, смотришь: твой мир увеличивается.
-
They mock me in my sleep, riding up and down on a teeter-totter of taunts.
Они насмехаются надо мной, качаясь вверх и вниз на доске глумления.
-
I looked down and saw, right on the table... there were hundreds of insects.
Я посмотрела вниз и увидела прямо на столе... там были полчища насекомых.
-
You can put me down, Zachary.
Ты можешь отвести меня вниз, Захари.
-
He screamed and screamed all the way down.
Кричал и кричал, пока падал вниз.
-
Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.
Да, затем вниз по средней линии до лобковой кости.
-
Major Kira is down that tunnel, 200 meters south of here.
Майор Кира находится вниз по этому тоннелю, в 200 метрах к югу.
-
They slide down the thread as if mysteriously floating
Они скользят вниз по нитке, как будто магически плывут.
-
We're staying at a hotel down the street.
Мы остановились в отеле вниз по улице.
-
Look, I even sang out down the hole.
Послушайте, я даже покликал туда вниз.
-
I was upside down, the car was totaled.
Я был вниз головой в машине, разбитой вдребезги.
-
Houston, we are drifting down and away.
Хьюстон, мы плывём вниз и прочь от вас.
-
So if the Earth starts drifting down, you need to thrust aft, not forward.
Чтобы если Земля начнёт уходить вниз... ты должен толкать корму, а не нос.
-
He dragged me down the stairs.
Он потащил меня вниз по лестнице.
-
I passed them on my way down.
Я встретил их на пути вниз.
-
Mom and Dad coming down together.
Мама и папа спускаются вниз вместе.
-
I said not to look down.
Сказал же, не смотрите вниз.
-
And when we get into daylight, don't look down.
Когда выйдем на дневной свет, не смотри вниз.
-
Like Saint Peter, feet up head down.
Как Святого Петра, вниз головой, вверх ногами.
-
Indulge me and put your instruments down.
Побалуйте меня и положить ваши инструменты вниз.
Другие варианты перевода слова down
Все переводы слова downСлово down в словаре

Down — Вниз
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом down
- batten down the hatchesготовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом
- breathe down someone's neckстоять у кого-либо над душой; внимательно следить за кем-либо
- bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
- come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
- down in the dumpsнесчастный, печальный, угнетенный, подавленный
- down the drainвпустую, зазря
- down-to-earth / down to earthреалистичный, приземленный, не претенциозный
- downtime / down-time1. время простоя (компьютера, машины, фабрики, и т.п.; противоположное слово – uptime) 2. свободное время, время отдыха
- get down to businessперейти к делу
- go down in historyвойти в историю
- hands downлегко, непринужденно
- lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос
Фразовые глаголы со словом down
- back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
- bear down onпринимать серьезные меры
- boil down toсводиться
- break down (1)выйти из строя, перестать функционировать, сломаться
- break down (2)не выдержать, потерять самообладание
- break down (3)разбить на части и проанализировать, исследовать каждую часть отдельно
- break down (4)потерять рассудок, пережить нервное расстройство
- burn downсжигать дотла
- calm downуспокаивать, успокаиваться
- chop downсвалить или срубить (дерево)
- clamp down onподавлять, прекращать
- close downнасовсем закрывать предприятие (компанию, ресторан, кинотеатр, и т.д.)
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово