Примеры в контексте "Down - Вниз"

Перевод

Down

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Вниз

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Down — Вниз

And that's your life line, going all the way down...

А это твоя линия жизни, спускается вниз...
Take him down below so he can rest.

Отведите его вниз, чтобы он мог отдохнуть.
Through that door, down the hall.

Та дверь, вниз в прихожую.
Attracted to the smell I headed down an alley.

На запах я пошел вниз по аллее.
You can walk down or fly, it's your choice.

У тебя есть два выбора, броситься вниз или полететь.
Walk down the street to Mr. Gold's pawnshop.

Ступайте вниз по улице, до ломбарда мистера Голда.
Up or down? - Yes, please.

Вверх или вниз? - Вниз, пожалуйста.
Softly going up and strongly going down.

Плавно поднимай вверх И с усилием опускай вниз.
If he stopped whistling, and looked down the world wouldn't have changed that night.

Если бы он перестал свистеть и посмотрел вниз, мир бы не поменялся этой ночью.
The Bronx is up, the Battery's down, and home is this way.

Бронкс- вверх, Бэттери- вниз... а домой- вот сюда.
There are only tables up and down the street from which drugs are sold.

Здесь только столы вверх и вниз по улице, где продаются наркотики.
It goes down, rolls along the manifold and into the head.

Он падает вниз, катится по коллектору и попадает в двигатель.
I have paramedics hanging upside down.

У меня там парамедик висит вниз головой.
And they flew down and brought this blinding light of love.

И они летели вниз, принесенные слепящим светом любви.
His temperature's just going up and down because something's playing with his thermostat.

Его температура скачет то вверх, то вниз Что-то не так с его внутренним термостатом.
If you need anything, my office is just down the hall.

Если понадобится что-нибудь - мой офис вниз по коридору.
I hear this noise down the hallway, some rustling.

Вниз по коридору я услышал шум, какую-то борьбу.
And that might help you slide down a little easier.

Так Вам будет гораздо легче проскользнуть вниз.
Look at me; don't look down.

Смотри на меня, не смотри вниз.
'The Silurians are going to send up transport discs to bring you back 'down using geothermal energy and gravity bubble-technology.

Силурианцы пришлют туда транспортные диски, чтобы отправить вас вниз, используя геотермальную энергию и технологию гравитационных пузырей.
Straight toward the beach, down the stairs.

Прямо к пляжу и вниз по ступенькам.
Now... lie on the floor, face down.

Давай, на пол, лицом вниз.
Up, and down on the floor.

Вверх. И вниз на пол.
It's just down the road a piece from the dog university.

Это прямо вниз по дороге от собачьего университета.
Someone who walks up and down the earth.

Тот, кто ходит по Земле вверх и вниз.

Другие варианты перевода слова down

Все переводы слова down

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

Фразовые глаголы со словом down

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!