| To remind people that before everything that went down, | Чтобы напомнить людям о том, что прежде чем я упал вниз, |
| Either my mom goes down or Mona does. | Либо моя мама идет вниз, либо Мона делает. |
| And you drop the first one down just like that. | И вы сбрасываете первую вниз, вот так. |
| It was running down the walls, and from the ceiling. | Вода сбегала вниз по стенам и с потолка. |
| Come out your window, climb down the vine. | Выгляни в окошко, спустись вниз по лозе. |
| At a bar called The Hideout down the street. | В баре "Убежище" вниз по улице. |
| I'm now driving down a railway embankment... | Я сейчас еду вниз по железнодорожной насыпи... |
| The only way out is down those steps. | Единственный выход отсюда - вниз по этим лестницам. |
| You're being transported to "C" block three miles down the road. | Тебя перевезут в блок "С" Три мили вниз по дороге. |
| Take these beers down the street to the barber. | Отнеси это пиво парикмахеру, вниз по улице. |
| I'm running down the stairs, 110 flights. | Я бегу вниз по ступенькам, 110 лестничных пролетов. |
| Suddenly we saw something, a shape, just for a second, falling down. | Внезапно мы увидели что-то, какое-то очертание,... только на секунду, падающее вниз. |
| I saw this thing falling down, and... I couldn't believe it. | Я видел эту вещь, падающую вниз, и... я не мог в это поверить. |
| He went straight down with the first step off the roof. | Он упал вниз после первого же шага с крыши. |
| I'm looking down at it all. | Я смотрю вниз на все это. |
| Face down, hands above your head. | Лицом вниз, руки за голову. |
| I just need one person to walk by and look down. | Мне нужен всего один прохожий который посмотрит вниз. |
| If you don't, I'll jump down... | Если не скажете, я спрыгну вниз... |
| All can't be tall like you, look down, dad. | Ведь не все могут быть такими высокими, как Вы. Посмтори вниз, папа. |
| You should sneak down and kiss him. | Ты должна пробраться вниз и поцеловать его. |
| It felt like someone was pulling me down. | Было ощущение, что кто-то тянет меня вниз. |
| I put the phone down before I said anything. | Я положил телефон вниз, прежде чем я сказал что-нибудь. |
| ~ I do it down the bookies because the in-laws might not like some of the clients we help out. | ~ Я делаю это вниз букмекеров потому что свадебная вечеринка может не понравиться некоторые клиенты нам помочь. |
| She keeps wolfing down a tube of Pringles before the porridge and fruit. | Она продолжает с жадностью вниз тюбик Принглс до каши и фрукты. |
| He tried to swizzle me but I beat 'im down. | Он пытался меня свизл но я побил его вниз. |