Примеры в контексте "Down - Вниз"

Перевод

Примеры

Примеры: Down — Вниз

• Down Branton Road a few miles.

  Вниз по Брантон Роуд несколько миль.

• I Came Down The Stairs, I Saw Him There, And He Got Spooked And Took Off.

  Я спустилась вниз и увидела его... он перепугался и убежал.

• With the same method, program Scroll Down with Decrease Brush Scale.

  Таким же образом настройте Прокрутку вниз действием Уменьшить размер кисти.

• We now return to Wes Anderson's Pan Up, Pan Down, French Song, The End.

  Теперь вернемся к Уэсу Андерсону камера вверх, камера вниз французская песня, конец.

• Down through the chimney with good St. Nick

  Вниз по камину Спустился святой Ник!

• Down, Toothless, into that cut in the glacier.

  Вниз, Беззубик, в эту дыру в айсберге!

• Down we plunge to the prison of my mind

  Мы погружаемся вниз - в темницу моего разума

• Create Customized Drop Down Lists With This Easy To Use Generator.

  создают customized падение вниз перечисляют с этим легким для использования генератора.

• Left, Right, Up, Down

  Стрелки Влево, Вправо, Вверх и Вниз

• Down Beacon Street toward the Charles River.

  Вниз по Бикон Стрит в сторону реки Чарльз.

• Down the hall on the right.

  Спустись вниз по лестнице, там направо.

• Down the road about a mile and a half on the right.

  Вниз по дороге, примерно через полторы мили, справа.

• Down the hall left, and left again.

  Вниз по коридору, налево, и еще раз налево.

• Down on her, straight on him.

  Сверху вниз у неё, прямо у него.

• Down is safe 'cause no one's below us right now.

  Целиться вниз можно, так как там никого нет.

• Down the road, maybe we save some money and find a house back in our old hood.

  Спустимся вниз по дороге, может найдем немного денег и найдем как вернуть дом под старой крышей.

• Down twinkles for "nay."

  Шевелим вниз для "Нет".

• The head referee's signal shall consist of a downward movement of the arm and the audible command "Down".

  Сигнал старшего судьи состоит из движения руки вниз и отчетливой команды "Down" («даун»).

• Down through my garage, okay?

  Спуститесь вниз и пройдите через гараж.

• If you have more than one price data series, use the Up and Down arrow buttons to order them.

  При наличии нескольких рядов данных цен для их упорядочивания можно воспользоваться кнопками "Вверх" и "Вниз".

• Down 24, another short game for East Dillon.

  Вниз 24, ещё одно короткое усиление для Восточного Диллона

• The Su e zo per i ponti (Up and Down the Bridges) is a non-competitive walk held in Venice in April.

  Su e zo per i ponti («Вверх и вниз по мостам») - традиционный несоревновательный забег, проходящий ежегодно в Венеции в марте или апреле.

• Down an unmarked desert road, after dark, on Christmas Eve?

  Вниз без опознавательных знаков на дороге в пустыне, после наступления темноты, в канун Рождества?

• I CAN'T LET TED DRAG ME DOWN.

  Нельзя позволить Тэду тянуть меня вниз.

• In the column Event, click Cursor Up for the first key, and Cursor Down for the second key.

  В колонке Событие нажмите Курсор вверх для первой клавиши и Курсор вниз для второй.

Другие варианты перевода слова down

• Внизу
• До
• Упал
• Опустить
• Ниже
• Down
• Потише
• Пистолет
• Спустился
• Оружие
• Лечь
• Спускаться

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

• batten down the hatchesготовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом
• breathe down someone's neckстоять у кого-либо над душой; внимательно следить за кем-либо
• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• down in the dumpsнесчастный, печальный, угнетенный, подавленный
• down the drainвпустую, зазря
• down-to-earth / down to earthреалистичный, приземленный, не претенциозный
• downtime / down-time1. время простоя (компьютера, машины, фабрики, и т.п.; противоположное слово – uptime) 2. свободное время, время отдыха
• get down to businessперейти к делу
• go down in historyвойти в историю
• hands downлегко, непринужденно
• lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос

Фразовые глаголы со словом down

• back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
• bear down onпринимать серьезные меры
• boil down toсводиться
• break down (1)выйти из строя, перестать функционировать, сломаться
• break down (2)не выдержать, потерять самообладание
• break down (3)разбить на части и проанализировать, исследовать каждую часть отдельно
• break down (4)потерять рассудок, пережить нервное расстройство
• burn downсжигать дотла
• calm downуспокаивать, успокаиваться
• chop downсвалить или срубить (дерево)
• clamp down onподавлять, прекращать
• close downнасовсем закрывать предприятие (компанию, ресторан, кинотеатр, и т.д.)