Примеры в контексте "Down - Вниз"

Перевод

Примеры

Примеры: Down — Вниз

• Well, I took him down.

  Я проводил его вниз.

• 200 feet straight down.

  60 метров прямо вниз.

• And put the toilet seat down.

  И опускай сидушку туалета вниз.

• Lower your chin and keep your gaze down.

  Опусти голову, смотри вниз.

• Just keep looking straight down and...

  Просто смотри прямо вниз и...

• Captain, you're not beaming down?

  Капитан, вы отправляетесь вниз?

• Come on down and get it for your mom.

  Иди вниз и отнеси маме.

• Channeling massive amounts of heat down.

  Направляет кучу тепла вниз.

• I'm on my way down now, anyway.

  Я всё равно еду вниз.

• Ship down on the starboard side!

  Корабль вниз по правой стороне!

• Look forward, not down.

  Смотри не вниз, а перед собой.

• They hurried down the steps.

  Они устремились вниз по ступеням.

• On the way down...

  Когда я падал вниз...

• Right that way down the alley.

  Туда, вниз по дороге.

• Go left down the crewmen's passage.

  Спуститесь вниз на лифте.

• goes up and down.

  скачет вверх и вниз.

• Bring that man down.

  Спустите этого человека вниз.

• Don't just pull the poster down!

  Не надо сдирать плакат вниз!

• There must be a way down.

  Должен быть путь вниз.

• Look down, Peter.

  Посмотри вниз, Питер.

• They're sliding down that wall over there.

  И скользят вниз по стене.

• Then looks down and says I've got to

  Смотрит вниз и говорит...

• Sometimes, you're down.

  Иногда ты летишь вниз.

• Drag it up or drag it down?

  Тащили вверх или вниз?

• Take it down now!

  Опусти это вниз немедленно!

Другие варианты перевода слова down

• Внизу
• До
• Упал
• Опустить
• Ниже
• Down
• Потише
• Пистолет
• Спустился
• Оружие
• Лечь
• Спускаться

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

• batten down the hatchesготовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом
• breathe down someone's neckстоять у кого-либо над душой; внимательно следить за кем-либо
• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• down in the dumpsнесчастный, печальный, угнетенный, подавленный
• down the drainвпустую, зазря
• down-to-earth / down to earthреалистичный, приземленный, не претенциозный
• downtime / down-time1. время простоя (компьютера, машины, фабрики, и т.п.; противоположное слово – uptime) 2. свободное время, время отдыха
• get down to businessперейти к делу
• go down in historyвойти в историю
• hands downлегко, непринужденно
• lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос

Фразовые глаголы со словом down

• back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
• bear down onпринимать серьезные меры
• boil down toсводиться
• break down (1)выйти из строя, перестать функционировать, сломаться
• break down (2)не выдержать, потерять самообладание
• break down (3)разбить на части и проанализировать, исследовать каждую часть отдельно
• break down (4)потерять рассудок, пережить нервное расстройство
• burn downсжигать дотла
• calm downуспокаивать, успокаиваться
• chop downсвалить или срубить (дерево)
• clamp down onподавлять, прекращать
• close downнасовсем закрывать предприятие (компанию, ресторан, кинотеатр, и т.д.)