| Detective, all the targets are dressed as Penguin, and all are heavily armed. | Детектив, все цели одеты как Пингвин, и все тяжело вооружены. |
| Ms. Greene, I'm Detective Beckett, | Мисс Грин, я детектив Беккет. |
| Detective, did anyone see you with John and Agent Donnelly? | Детектив, вас кто-то видел вместе с Джоном и Доннелли? |
| Excuse me, are you Detective Carter? | Простите, вы - детектив Картер? |
| Detective Todd prentiss is accused of stealing money, | Детектив Тод Прентисс обвиняется в краже денег, |
| What can I do you for, Detective? | Чем я могу вам помочь, детектив? |
| So what is it, then, Detective? | Так в чем же дело, детектив? |
| Detective O'Hara, would you like to do the honors? | Детектив О Хара, вы не хотите надеть наручники? |
| Detective, would you please take Mr. Osgood | Детектив, отведите, пожалуйста, мистера Осгуда |
| Detective, have you seen Ms. Garcia? | Детектив, вы видели мисс Гарсию? |
| Detective, could we have a word? | Детектив, можно на пару слов? |
| What are we up to, Detective? | Что у нас есть, детектив? |
| Detective Carter put him on my radar. | Детектив Картер дала мне на него наводку |
| Can I ask you a question, Detective? | Я могу задать вам вопрос, детектив? |
| Well, you're just in time, because Detective Owens is about to analyze some hair for us. | Ну, ты как раз вовремя, потому что детектив Овенс проводит анализ волоса для нас. |
| It's Detective Bullock, isn't it? | Детектив Буллок, не так ли? |
| Detective Nash, would you like to cuff Mr. Pizzuti | Детектив Нэш, оденьте на мистера Пиззути наручники |
| Are you protecting Mr. Keller, Detective? | Вы покрываете мистера Келлера, детектив? |
| Are you okay, - Detective Sullivan? | Ты в порядке, детектив Салливан? |
| Can I help you, Detective Bell? | Могу чем-то помочь, детектив Белл? |
| Well, did you know that Detective Morales was...? | Хорошо, вы знали, что детектив Моралез был... |
| I've got a bone to pick with you, Detective. | У меня к вам претензия, детектив. |
| What do you think that might be, Detective? | Что это могло быть, по-вашему, детектив? |
| Detective Welch, do you recognize the two voices on that tape? | Детектив Уэлч, вы узнаёте два голоса на этой записи? |
| Detective, Vicki Vale here with the local ne... | Детектив! Вики Вейл с канала - |