Примеры в контексте "Detective - Полицейский"

Перевод

Примеры

Примеры: Detective — Полицейский

• Take this beauty, Carrie Wells, former detective.

  Возьмите эту красавицу Кэрри Уэллс, бывший полицейский.

• It's all your fault. but that detective is watching us.

  Я мог бы исчезнуть, но тот полицейский сторожит снаружи.

• How can a detective be such a bad fighter?

  Как это полицейский может так паршиво драться?

• How can a detective have such a bad eye for criminals?

  А как может полицейский не отличать нормальных людей от преступников?

• What do you think, I won my detective shield in a poker game?

  Ты что, думаешь, я выиграл полицейский значок в покер?

• I'm standing about a block away from the Monroe office building in downtown Los Angeles where an LAPD detective was shot and killed about an hour ago.

  Я нахожусь примерно в одном квартале от офисного центра "Монро" в Лос-Анджелесе где около часа назад был убит полицейский.

• I just need to know if you're the police Detective.

  Мне только нужно узнать, что вы полицейский.

• What kind of detective sleeps well?

  Какой полицейский нормально высыпается?

• How dare you talk like a detective!

  Вы говорите, как полицейский.

• Are you a detective?

  Так ты что, полицейский?

• And your name will be added to the Detective Supplementary Report to confirm the chain of custody of the brush, since your DNA may have contaminated the sample.

  И ваше имя будет внесено в дополнительный полицейский отчёт, чтобы подтвердить, что на расчёске может быть и ваша ДНК.

• Policeman, private detective, soldier...

  Полицейский, частный детектив, военный...

• A few weeks ago an undercover detective infiltrated our business.

  Несколько недель назад в наш бизнес втёрся полицейский под прикрытием.

• The police detective who put you behind bars.

  Полицейский детектив, засадивший тебя за решетку.

• He's the police detective who made the mistake of tugging on Superman's cape.

  Это полицейский детектив, который ошибся, дернув плащ Супермена.

• Later, the police detective who originally investigated the case found the timeframe odd, as well.

  Позже полицейский детектив, который изначально расследовал дело, также обратил внимание на необычные временные рамки.

• The one thing a decent police officer and certainly a decent detective cannot be is selfish.

  Достойный полицейский и, тем более, достойный детектив не могут думать только о себе.

• I don't want to have to explain how a police detective contaminated a crime scene.

  Не хочу, чтобы пришлось объяснять, как полицейский детектив испортил место преступления.

• Officer robert stark and detective dani Reese.

  Полицейский Роберт Старк и детектив Дэни Риз.

• I was told if I went to another station, a detective there could sign the form.

  Мне сказали, что если я пойду в другой полицейский участок, то какой-нибудь детектив может подписать мой бланк.

• This is detective Jack Bailey of the Dallas police department!

  Это детектив Джек Бейли полицейский департамент Далласа!

• John, unlike Dave, still has family in Undisclosed, including his Uncle Drake, a police detective.

  Джон, в отличие от Дэйва, имеет родную семью, к слову его дядя Дрейк - полицейский детектив.

• but that smart police detective may figure it out.

  Но это превосходный полицейский, он наверняка все проверит.

• An unidentified plain clothes police detective responding to the 911 call arrived at the scene before the shooting, and witnessed the escalation and shootings while remaining in his car.

  В ответ на вызов службы 911 ещё до выстрелов на место прибыл полицейский детектив в гражданской одежде, который наблюдал за конфликтом и выстрелами, не выходя из своей машины.

• In the House of M reality, John Proudstar appears as a police detective for the New York Police Department and as the leader of the strike force known as the "Brotherhood."

  В реальности Дом М Джон Праудстар выглядит как полицейский детектив из Нью-Йоркского департамента и является лидером ударного отряда, известного как Братство.

Другие варианты перевода слова detective

• Детектив
• Детективный
• Следователь
• Сыщик
• Инспектор
• Detective
• Полиции
• Инспектора
• Сыскной

Слово detective в словаре

Detective — Детектив

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова