Примеры в контексте "China - Китае"

Перевод

Примеры

Примеры: China — Китае

• Michelle was living in China earlier this year.

  Мишель в этом году жила в Китае.

• The sanctions you have threatened against our friends in China may undermine their very fragile economy at a most inopportune moment.

  Санкции, которыми вы угрожали нашим друзьям в Китае, могут подорвать их крайне хрупкую экономику в самый неудачный момент.

• Christians aren't persecuted in China.

  Никто христиан в Китае не преследует.

• He went to play soccer in China...

  Он играет в футбол в Китае.

• I bet there's no tipping in China.

  Уверен, что в Китае не дают.

• And all of them grow by Chang Shing monastery in China.

  И все они растут возле монастыря Тянь Шинь в Китае.

• China, that World's Fair Bart drove to, that place with the underground jockeys...

  Китае, ярмарке, на которую ездил Барт, том месте с подземными жокеями...

• In China, they now talk about the Chinese Dream.

  В Китае теперь принято говорить о «китайской мечте».

• There are in China and India.

  В Индии и Китае есть памятники ему.

• I've never understood them, and I was brought up in China.

  Я никогда не понимал их, хотя и воспитывался в Китае.

• In Ancient China, such a dragon was reserved for royalty.

  В древнем Китае его изображения использовала только королевская семья.

• Next thing I knew, I had 300 teenagers working for me in China.

  А потом я узнаю, что 300 подростков работают на меня в Китае.

• Not in China, inside his Chinese walls.

  А не в Китае в китайских стенах.

• Everyone in China who works on this level pays who they need to pay.

  В Китае все, кто работает на этом уровне, заносят деньги тому, кому нужно.

• And now it's number one in China.

  А теперь они лидер продаж в Китае.

• We couldn't stay in China.

  Мы не могли оставаться в Китае.

• Such regional centres were opened in China and Ghana, and negotiations progressed for the imminent opening of one in the Niger.

  Такие региональные центры открыты в Китае и Гане, и завершаются переговоры об открытии одного центра в Нигере.

• Ongoing projects include assisting in the provision of high quality industrial process water in China and providing equipment for monitoring sea-water pollution in Bulgaria.

  Реализуемые в настоящее время проекты включают проект оказания помощи в снабжении высококачественной технологической водой промышленности в Китае и проект снабжения оборудованием для мониторинга загрязнения морской воды в Болгарии.

• In China, Latin America, the Middle East and Asia, iron ore consumption had continued to rise.

  В Китае и странах Латинской Америки, Ближнего Востока и Азии потребление железной руды продолжало возрастать.

• Incremental projects are in execution in Australia, Brazil, Chile, China, India, Sweden and Venezuela.

  Проекты наращивания производства осуществлялись в Австралии, Бразилии, Венесуэле, Индии, Китае, Чили и Швеции.

• The persistence of long-standing problems in the situation of human rights in China was cause for concern.

  Сохранение давних проблем, касающихся положения в области прав человека в Китае, вызывает обеспокоенность.

• China has about 600 million young people, who are its most valuable asset.

  В Китае насчитывается около 600 миллионов молодых людей, которые являются его самым большим достоянием.

• The problem of split families also arises from women living in mainland China coming to Hong Kong to give birth.

  Проблема разделенных семей возникает также в результате того, что женщины, проживающие в материковом Китае, приезжают в Гонконг для родов.

• In addition, the People's Medical Publishing House of Beijing translated and distributed 2,000 copies to addresses in China.

  Пекинское издательство "Пиплз медикал паблишинг хауз" перевело это издание на китайский язык и распространило 2000 экземпляров среди подписчиков в Китае.

• China is paying increasing attention to environmental concerns in view of its rapid economic development.

  В Китае с учетом быстрых темпов экономического развития страны все большее внимание уделяется экологическим проблемам.

Другие варианты перевода слова china

• Китай
• Китая
• Китаем
• Китайской
• Китайский
• Китаю
• Китайская
• China
• Чайна
• Кнр
• Китайскую
• Фарфор

Слово china в словаре

China — Китай

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова