| I believe that will have been built in China. | Я думал он был сделан в Китае. |
| Confucius worked in the court of Lu in eastern China. | Конфуций служил при дворе Лу в Восточном Китае. |
| Very good quality, made in China, 35 pounds. | Сделано в Китае. 35 фунтов. |
| Now the relationship between the state and society in China is very different from that in the West. | Отношение между государством и обществом в Китае отличается от западного. |
| You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth. | Вы видите огромную неравномерность в Китае посередине быстрого экономического развития. |
| Now, just think of the early 1960's in China. | А теперь просто подумайте о начале 60х в Китае. |
| Now, it is a story about reincarnation in China. | Теперь это история реинкарнации в Китае. |
| One of them stole something when they were in China. | Один из них украл кое-что в Китае. |
| Now, the Futu dynasty in China, I would put at 4,000 years ago. | Итак, династия Футу в Китае жила 4000 лет назад. |
| No, the biggest, you're quite right, is in China. | Самая большая, ты совершенно права, в Китае. |
| They only grow in the Xishuang Banna Mountains in southern China. | Они растут только в горах Сишуанбаньна в южном Китае. |
| China has 56 cities with a population of over one million. | В Китае 56 городов с населением более миллиона. |
| In Southern China, for example, graves are opened after a period of one year. | В южном Китае, например, через год могилы разрывают. |
| He gave me a routing number to a bank in China. | Он дал мне счет банка в Китае. |
| You're supposed to be in China right now. | Ты же должен быть сейчас в Китае. |
| He's treated amputees in Haiti, refugees in China. | Лечил ампутации на Гаити, беженцев в Китае. |
| In China, women are able to become artists and draw. | В Китае женщинам позволяется изучать живопись и рисовать. |
| In Thailand, in China, in Costa Rica, people get mugged by monkeys all the time. | В Тайланде, Китае, Коста Рике, обезьяны постоянно грабят людей. |
| You know I came back to China to teach engineering. | В Китае я учился на инженера. |
| The SLCP was the first and the most ambitious payment for environmental services (PES) programme in China. | ПОЗУ была первой и наиболее широкой программой платежей за экологические услуги в Китае. |
| Partners in China and the Republic of Korea have published Chinese and Korean language versions of the publication. | Партнеры в Китае и Республике Корея публикуют варианты этого издания на китайском и корейском языках. |
| An early warning system is being established in China through the Association of Leather Industry and the Chamber of Commerce. | В Китае в рамках Ассоциации кожевенной промышленности и Торговой палаты создается система раннего предупреждения. |
| Only in China and Peru do national distributors appear to have a strong presence in the domestic market. | Лишь в Китае и Перу национальные дистрибьюторы занимают важное место на отечественном рынке. |
| This was the first certification of any forest land in China. | Это был первый случай сертификации лесов в Китае. |
| The first forest area in China has been certified. | Впервые сертификация лесов была произведена в Китае. |