Примеры в контексте "China - Китае"
Перевод
Примеры
Примеры: China — Китае
-
Over the next year, it was launched in three more countries: China, Taiwan, and Thailand.
За следующий год игра стартовала ещё в трёх странах: Китае, Тайване и Таиланде.
-
Lenovo has hired professional basketball player Kobe Bryant to help promote the device in China and southeast Asia.
Lenovo был нанят профессиональный баскетболист Коби Брайант, чтобы помочь продвижению устройств в Китае и Юго-Восточной Азии.
-
DMG also distributed the film in China in tandem with Disney.
DMG также занимался прокатом фильма в Китае в тандеме с Disney.
-
Transplantation first began in the early 1970s China, when organs were sourced from executed prisoners.
Впервые трансплантацию органов в Китае начали проводить в начале 1970-х годов, органы получали от казнённых заключённых.
-
No activities in China or North Korea were funded.
В Китае и Северной Корее деятельность фонда не осуществлялась.
-
Sanyang's three major production bases are in Taiwan, China and Vietnam.
Три основные производственные базы Sanyang находятся на Тайване, в Китае и Вьетнаме.
-
It is found in China and possibly India.
Встречается в Китае и, возможно, в Индии.
-
The game was released in China in 2006 for iQue Player.
В 2006 выпущена в Китае для iQue Player.
-
Lotus is widely cultivated throughout southern China.
Лотос широко культивируется в Южном Китае.
-
From 2005 to 2014, production of solar cells in China has expanded 100-fold.
С 2005 по 2014 год, производство солнечных батарей в Китае расширилось в 100 раз.
-
As with most school-aged children in China, Li's formal education was interrupted by the Cultural Revolution.
Как и для большинства детей школьного возраста в Китае, образование Ли было прервано культурной революцией.
-
In China, Hong witnessed a brilliant development of Qing Dynasty and experienced culture shock.
В Китае Хон стал свидетелем блестящего развития династии Цин и испытал культурный шок.
-
DMG partly financed, produced in China with Marvel, and handled co-production matters.
DMG частично финансировал, помогая производству в Китае с Marvel и решать вопросы совместного производства.
-
Cheaper student models are often made in China.
Более дешевые модели часто делаются в Китае.
-
He was the former president of Sinopec, one of the three largest state-owned oil companies in China.
Президент компании Sinopec, которая является одной из трёх крупнейших государственных нефтяных компаний в Китае.
-
As late as January 1945, Okamura was still confident of the victory of Japan in China.
В январе 1945 года Окамура был полностью уверен в победе Японии в Китае.
-
Beijing's economy ranks among the most developed and prosperous in China.
Экономика Пекина входит в число наиболее развитых и процветающих в Китае.
-
Gymnastics appears to have been a popular sport in China's ancient past.
По всей видимости, гимнастика была популярным видом спорта в древнем Китае.
-
Historians suppose that this technique primarily arose in ancient Egypt and China.
Искусствоведы полагают, что эта техника кружевоплетения возникла в Древнем Египте и Китае.
-
His family settled in China, and he never saw her again.
Его семья поселилась в Китае, и более он её не видел.
-
It is the second-largest manufacturer of televisions in China.
Это второй по величине производитель телевизоров в Китае.
-
In Imperial China, child marriage was the norm.
В Китае в имперский период его истории детский брак тоже считался нормой.
-
Breeding seems to occur earlier in Vietnam than in China.
По-видимому, размножение происходит во Вьетнаме раньше, чем в Китае.
-
Industrial Ecology principles are also emerging in various policy realms such as the concept of the Circular Economy that is being promoted in China.
Промышленные принципы Экологии также появляются в различных стратегических сферах, таких как понятие Круглой Экономики, которая продвигается в Китае.
-
However, Renren's censorship is fairly strict, especially to sensitive keywords in the blogs, compared with other SNS websites in China.
Однако цензура Сяонэй является довольно строгой, особенно для ключевых слов в блогах, по сравнению с другими сайтами в Китае.
Другие варианты перевода слова china
Все переводы слова chinaСлово china в словаре
China — Китай
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово