| And the bank opens at 10:00. | А банк открывается в 10:00. |
| Because I called the bank in the Cayman Islands. | Потому что, я звонил в банк на Каймановых островах. |
| I'd rather lose my building to the bank than sell it to you. | Пусть лучше банк заберет мое здание, чем я продам его тебе. |
| Saw the bank was filled with smoke. | Увидел, что банк наполнен дымом. |
| Then he used his blood money to start a bank. | С помощью этих кровавых денег он основал банк. |
| You see, I got a case where armed robbers laid siege to your bank. | Вот я вел дело, в котором вооруженные грабители захватили ваш банк. |
| I got the bank, the account number. | Я получил банк, номер счета. |
| I guess you'll just have to mortgage your castle, pick some pockets or rob a bank. | Я думаю, ты должен заложить свой замок, украсть кошелёк или ограбить банк. |
| Him and Lily have gone to the bank to check it out. | Они с Лили поехали в банк выяснить это. |
| People think a bank might be financially shaky. | Люди думают, что банк неустойчив. |
| I told her that he had shot two people and robbed a bank. | Я рассказал ей, что он застрелил двух человек и ограбил банк. |
| Robbins robbed a bank with another man, shot him and killed him right afterwards. | Роббинс ограбил банк с другим мужчиной, выстрелил в него и убил его сразу после этого. |
| We checked surveillance, and he did go inside the bank. | Мы проверили камеры видео наблюдения, он заходил в банк. |
| Only my house is a bank. | Только мой дом - это банк. |
| Even if I did scam the bank for money... | Даже если я и "развел" банк на деньги... |
| The bank I work for is so conservative. | Банк, где я работаю, такой консервативный. |
| I think this bank is about to be robbed. | Кажется, этот банк собираются ограбить. |
| If you storm the bank, I kill hostages. | Если вы штурмуете банк - я убиваю заложников. |
| I know they were coming to this bank... | Я знаю, они пошли в этот банк... |
| So why are you guys robbing this bank? | Так почему же ребята, вы грабите этот банк? |
| The bank on Brook Street, 11am. | Банк на Брук-стрит в 11 утра. |
| Anyways, I'm going to the bank tomorrow morning. | В любом случае, завтра утром иду в банк. |
| Says here Peter went undercover at the bank for a few weeks after it was robbed. | О, здесь сказано, что Питер пошел под прикрытием в банк, через пару недель после ограбления. |
| His bank closes at 7:00. | Банк, где он работает, закрывается в 7 вечера. |
| The bank closed down in January and there's talk of converting it. | В январе закрыли банк и поговаривают о его реструктуризации. |